Jeśli dobrze rozumiem, musisz na warstwie ścieżki stworzyć maskę, na której dopiero umieścisz wspomniany gradient dwuliniowy. Jest to jednak bardzo słaby sposób, lepiej przynajmniej wykończyć tą maskę ręcznie - zauważ że w rzeczywistości nie wygląda to tak że trawa stopniowo robi się półprzezroczysta i zaczyna przez nią przenikać piasek. Granica powinna być raczej po prostu nieregularna. Tego zresztą też nie trzeba robić ręcznie, można użyć choćby bardzo silne zniekształconego zaznaczenia czy kilku innych sztuczek.