DUBBING [Temat zbiorczy] 117238 241

O temacie

Autor Dark

Zaczęty 22.10.2016 roku

Wyświetleń 117238

Odpowiedzi 241

Dark

Dark

Moderator działu
posty1052
Propsy2197
Profesjabrak
  • Moderator działu

Dark
Moderator działu

DUBBING [Temat zbiorczy]
2016-10-22, 12:49(Ostatnia zmiana: 2017-01-25, 21:08)
Pod wpływem Waszych nacisków zdecydowaliśmy się opublikować krótkie wideo z próbkami dubbingu DK kilku z aktorów. Obsada wynosi na tę chwilę 50 aktorów, ale już teraz możemy zapewnić że na tej liczbie nie poprzestaniemy.
(dla porównania, największe lokalizacje w Polsce to: Diablo 3[78], Skryim [83] i Witcher3[97]
https://www.youtube.com/watch?v=dTKrype5Wss


Za jakiś czas będziemy prezentować różne materiały z produkcji samego dubbingu, oraz ze świata gry. Prosimy o cierpliwość, bo mamy jeszcze do wykończenia kilka rzeczy.

Za swój darmowy czas i udział w produkcji podziękowania dla wszystkich aktorów, oraz wszystkich tych którzy przyczynili się do powstania tego materiału

EDIT:
Video z gwiazdą dubbingu - Krzysztofem Zakrzewskim
https://www.youtube.com/watch?v=ZAo2kCCU7oQ

sebogothic

sebogothic

Użytkownicy
posty381
Propsy244
Profesjabrak
  • Użytkownicy
Hahaha i pomyśleć, że teraz do gier AAA pakuje się jakichś youtuberów, a do moda udzielają głosów profesjonalni aktorzy. :D Zapowiada się świetnie, a liczba 50 aktorów budzi słuszny szacunek skoro do Gothica I oraz Gothica II: Noc Kruka głosów udzielało kilkunastu aktorów.
 

wiwi

wiwi

Użytkownicy
posty152
Propsy36
Profesjabrak
  • Użytkownicy
Cytuj
Za swój darmowy czas i udział w produkcji podziękowania dla wszystkich aktorów, oraz wszystkich tych którzy przyczynili się do powstania tego materiału


            DZIĘKUJEMY
                                    FANI GOTHICA           
 

xardas33

xardas33

Użytkownicy
Łowca Smoków
posty423
Propsy81
ProfesjaGracz
  • Użytkownicy
  • Łowca Smoków
Niesamowite, ale te próbki brzmią świetnie. Poprostu patrząc na postacie i podłożony pod nie głos wypada rewelacyjnie. Czy to aby napewno mod? To raczej nowa gra z serii! PB powinno się zainteresować tym :)
 

R4zor

R4zor

Użytkownicy
posty456
Propsy141
ProfesjaGracz
  • Użytkownicy
Rewelacja :D
propsik leci :ok:

Towarzysz Rusek

Towarzysz Rusek

Użytkownicy
posty1
ProfesjaNierób
  • Użytkownicy
Świetne, szanuję!
 

Dark

Dark

Moderator działu
posty1052
Propsy2197
Profesjabrak
  • Moderator działu

Dark
Moderator działu

DUBBING [Temat zbiorczy]
#6 2016-12-05, 17:38(Ostatnia zmiana: 2016-12-05, 17:55)
Serdecznie zapraszamy do oglądania nowego materiału - wywiadu oraz making-ofu z prac ze sławą polskiego dubbingu - Krzysztofem Zakrzewskim!
https://www.youtube.com/watch?v=ZAo2kCCU7oQ


Zachęcamy do śledzenia kanału i projektu - już wkrótce zatrzęsienie nowych materiałów z aktorami

PS: KOCHANI PROŚBA DO WAS - skomentujcie proszę pod filmem na YouTube pracę pana Krzysztofa - walczy on obecnie z chorobą i BARDZO potrzebuje motywacji i dowartościowania ze strony community które zna go z jego twórczości!! Niedługo będziemy pokazywać Krzysztofowi film i komentarze na temat jego pracy, dlatego - LICZYMY NA WAS! (nie piszcie tylko proszę o chorobie)


Simon Said

Simon Said

Moderator
Nilfgaard
posty6459
Propsy3027
ProfesjaTester
  • Moderator
  • Nilfgaard
Pan Krzysztof ma świetny głos, doskonała modulacja, trzymam kciuki za udaną dalszą karierę.
 
http://chomikuj.pl/gothicwarrior

https://www.youtube.com/watch?v=UCMTYnPVyFu



sebogothic

sebogothic

Użytkownicy
posty381
Propsy244
Profesjabrak
  • Użytkownicy
Absolutna miazga, to będzie świetna rzecz.  Może podeślijcie info do paru growych serwisów? Skoro mod na kamerę FPP do trzeciego Wiedźmina  jest godny paru newsów to taka modyfikacja tym bardziej. 
 

Revo16pl

Revo16pl

RaveN Studio
posty101
Propsy100
ProfesjaGrafik 3D
  • RaveN Studio
No super to wyszło, nie mogę się już doczekać żeby usłyszeć to wszystko w grze ;P
 

Dark

Dark

Moderator działu
posty1052
Propsy2197
Profesjabrak
  • Moderator działu
@sebogothic Specjalnie dla Ciebie załatwiłem 81 letniego Andrzeja Gawrońskiego, okazało się że grał w filmie mojego ojca więc nie było problemów z przekonaniem :D Nagrywamy zaraz po nowym roku! A kogo nagrywamy w najbliższą sobotę?? Niespodzianka!

A tu jeszcze Andrzej w Heroes, każdy z was musowo go zna:
https://www.youtube.com/watch?v=cPbHgn28lnA

sebogothic

sebogothic

Użytkownicy
posty381
Propsy244
Profesjabrak
  • Użytkownicy
@sebogothic Specjalnie dla Ciebie załatwiłem 81 letniego Andrzeja Gawrońskiego, okazało się że grał w filmie mojego ojca więc nie było problemów z przekonaniem :D Nagrywamy zaraz po nowym roku!
  Miodzio. Jestem w szoku, że udało się wam zgromadzić taką obsadę.
 

Zohrokey

Zohrokey

Użytkownicy
Buggerfall
posty138
Propsy51
ProfesjaNierób
  • Użytkownicy
  • Buggerfall
No, no, modyfikacja prezentuje się wspaniale, z niecierpliwością czekam, aż mod ujrzy światło dzienne, a wam życzę powodzenia w jego tworzeniu  :)
 
Steam

System operacyjny: Windoors 10 Home (64-bitowy)
GeForce GT 740M
8GB RAM
Intel i5-3317U/1.70GHz CPU

gann07

gann07

Użytkownicy
posty34
Propsy30
ProfesjaNierób
  • Użytkownicy
Deckard Cain we własnej osobie.
 

Wowoz

Wowoz

Użytkownicy
Wowoźny
posty3699
Propsy4862
NagrodyVV
Profesjabrak
  • Użytkownicy
  • Wowoźny
To jak to w końcu będzie: modyfikacja będzie dzielona na 2 części czy ni? 
 

tyson90

tyson90

DreamVader
posty389
Propsy143
ProfesjaTłumacz
  • DreamVader
Mega!
Cieszę się, że usłyszymy tak świetny głos w Dziejach Khorinis :)
Nawet nie spodziewałem się, że będzie aż tak profesjonalna obsada dubbingowa.

No i oczywiście w tym miejscu chcę bardzo podziękować panu Krzysztofowi za wsparcie projektu :)
 
Start | News | FAQ | Solucja | Poradnik | Download | Final Song | MP3

-Dlaczego kucharze faceci są lepsi od kobiet?
-Bo żeby zrobić prawdziwy żurek, trzeba mieć jaja.

inż. Avallach

inż. Avallach

Administrator
posty7662
Propsy5238
NagrodyV
ProfesjaProgramista
  • Administrator
To jak to w końcu będzie: modyfikacja będzie dzielona na 2 części czy ni?
Będzie, a ja mogę nieoficjalnie powiedzieć że dalej trzymam się swojego zdania na temat losów drugiej części ;)
Ale to może już moje zmęczenie Gothicem.

Cragann

Cragann

Użytkownicy
posty766
Propsy602
Profesjabrak
  • Użytkownicy
Nagrywacie dubbing do dwóch części od razu czy planujecie i to podzielić?
 

Dark

Dark

Moderator działu
posty1052
Propsy2197
Profesjabrak
  • Moderator działu
Z przyczyn logistycznych nagrywamy tylko do części pierwszej. Z początku rozważaliśmy 'odhaczenie' od razu obu, ale na samym Vaduz postaci jest/będzie ponad setka - tak więc zarówno mamy dużo godzin nagrań z każdym aktorem, jak i jest to logistycznie BARDZO skomplikowana robota. Podział ułatwia nam więc prace - a poza tym części postaci do DK2 nie ma/ lub też nie ma jeszcze wszystkich dialogów.

Draks

Draks

Użytkownicy
Gothic 2 Nowy porządek
posty1714
Propsy766
ProfesjaGrafik 3D
  • Użytkownicy
  • Gothic 2 Nowy porządek
Skoro bierzecie się za nagrywanie dubbingu to znaczy, że postacie i wszystkie zadania zostały ukończone czy jak? :)
 


0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.
0 użytkowników
Do góry