Zapewne zmieniasz nazwe z .NIF na .3ds

poszukaj w google kit tools-ów czy jakiegoś programu do tego rozszerzenia NIF, ew. znajdź sobie toturial importowania/eksportowania modeli przez program graficzny, znajdziesz bo widziałem sporo.
Edit: nie widziałem co napisałeś,
Google nie boli...
true