Aaa, w ogóle nie zrozumiałem pytania xD Harad nie uczy przetapiania żelaza, tylko Wąż (no i Hildur). Musisz nauczyć się kucia podstawowego miecza (od Benneta chyba najtaniej), wtedy możesz spytać Harada skąd pozyskiwać stal, on cię skieruje do dawnych skazańców, więc pojawi się u Węża opcja dialogowa.