Kurde, trochę amerykański ten ryj, w jedynce był jakby lepszy. A miecz stalowy może i leżeć na srebrnym, z tego, co pamiętam, nigdzie w książkach nie napisano, że leżały na krzyż, no, i koniec końców wiedźmin ma jest chyba konkretnoręczny - lewo, prawo, i łatwiej mu wyciągnąć miecz z konkretnej strony.
EDIT: Aha, co do kucyka, to było napisane w książkach, tę opaskę ściągał/sama spadała okazyjnie, więc też niby sens ma, a i aż tak do dupy nie wygląda. Może i rozwalone lepsze, ale przeżyję i to.