RAPORTY TYGODNIOWE 63574 199

O temacie

Autor Regynild

Zaczęty 25.04.2010 roku

Wyświetleń 63574

Odpowiedzi 199

webcioo

webcioo

DreamVader
posty191
Propsy17
Profesjabrak
  • DreamVader

webcioo
DreamVader

RAPORTY TYGODNIOWE
#60 2011-03-24, 19:01(Ostatnia zmiana: 2011-03-24, 19:03)
Tłumaczenie zakończone tylko pomóżcie jeszcze z tym fragmentem co dałem w problemach z tłumaczeniem :cool:
W oczekiwaniu na info sprawdzę całą moją część w poszukiwaniu literówek lub ewentualnych braków:)
 

davidstar

davidstar

Użytkownicy
posty14
Propsy3
  • Użytkownicy
[1067] + 900= 1967 z 7311
Ostatnio mam mało czasu, gdyż bawię się w elektronika no i jeszcze parę innych spraw.Mimo wszystko wydaje mi się, że pospiechu nie ma  :roll:
 

webcioo

webcioo

DreamVader
posty191
Propsy17
Profesjabrak
  • DreamVader

webcioo
DreamVader

RAPORTY TYGODNIOWE
#62 2011-03-29, 17:16(Ostatnia zmiana: 2011-05-11, 17:50)
5500/5500 - ukończono
2500/2500 - ukończono
2500/2500 - ukończono
3500/3500 - ukończono
 

davidstar

davidstar

Użytkownicy
posty14
Propsy3
  • Użytkownicy
1967 + 1000= 2967 z 7311
PS.Myślałem, że się porzygam jak to dzisiaj tłumaczyłem. :facepalm:  Pieprzona ruska dzicz! :[
 

WoYo

WoYo

DreamVader
artysta
posty398
Propsy236
ProfesjaGrafik 3D
  • DreamVader
  • artysta
700/3500
I mam pytanie. Jak skończe tłumaczyć to komu to wysłać?

Regynild

Regynild

Moderator działu
posty101
Propsy50
  • Moderator działu
700/3500
I mam pytanie. Jak skończe tłumaczyć to komu to wysłać?

Patrz pierwsza strona tematu Instrukcje - do mnie, na Regynild@gmail.com
 

maciejh

maciejh

Rzeka
posty779
Propsy258
ProfesjaScenarzysta
  • Rzeka
Ja mam już połowę roboty za sobą. Biorę się za następną część.
 

Robertboanerges

Robertboanerges

Użytkownicy
posty488
Propsy79
ProfesjaGracz
  • Użytkownicy
E co jest wszyscy śpią czy czy co?
Ja mam przetłumaczone jakieś 30%
 
Z mojego chomika można pobrać moda returing i profesjonale finalne spolszczenie i nowy path.

http://chomikuj.pl/robertboanerges/Gry/Mod+do+Gothic+2+NK/Oficjalne+pelne+profesjonalne+spolszczenie+Returninga

A tu 2 łatki do moda 1.3.1 i najnowsza 1.3.2
http://chomikuj.pl/robertboanerges/Gry/Mod+do+Gothic+2+NK/Path+do+spolszczenia+pro/Patch+1.3.1


Także można z mojego chomika pobrać nową wersję moda DarkSaga łącznie z spolszczeniem
http://chomikuj.pl/robertboanerges/Gry/Mod+do+Gothic+2+NK/Dark+saga+Dark+Saga+1.0.4

Link do moda Złote Wrota
http://chomikuj.pl/robertboanerges/Gry/Mod+do+Gothic+2+NK/Z*c5*82ote+Wrota

Także z mojego chomika można pobrać Returninga 2.0 plus spolszczenie.

https://chomikuj.pl/robertboanerges/Gry/Mod+do+Gothic+2+NK/Returning+2+PL

WoYo

WoYo

DreamVader
artysta
posty398
Propsy236
ProfesjaGrafik 3D
  • DreamVader
  • artysta

WoYo
DreamVader

RAPORTY TYGODNIOWE
#68 2011-05-07, 16:51(Ostatnia zmiana: 2011-05-16, 21:13)
Ja mam 3000 na 3500. Przepraszam za wolne tempo . Postaram się z tym uporać jak najszybciej
EDIT: Skonczone

webcioo

webcioo

DreamVader
posty191
Propsy17
Profesjabrak
  • DreamVader
Na razie muszę zrobić przymusową przerwę w tłumaczeniu - wyciąganie ocen do pracy wrócę w czerwcu ale kiedy dokładnie nie wiem.
 

WoYo

WoYo

DreamVader
artysta
posty398
Propsy236
ProfesjaGrafik 3D
  • DreamVader
  • artysta
Na razie muszę zrobić przymusową przerwę w tłumaczeniu - wyciąganie ocen do pracy wrócę w czerwcu ale kiedy dokładnie nie wiem.
Ja niestety tak samo...

Drack

Drack

Użytkownicy
posty11
  • Użytkownicy
O! A ja zapomniałem raport zdać!

Przetłumaczyłem od 71000 do 72500
 

davidstar

davidstar

Użytkownicy
posty14
Propsy3
  • Użytkownicy
2967+424=3391 z 7311  :lol:  Już niedaleko....... :)
 

Regynild

Regynild

Moderator działu
posty101
Propsy50
  • Moderator działu
Żeby nie było, że wszyscy coś robią, tylko ja się obijam, to też się tu wyspowiadam... Poprawiłem jak na razie 16000 linijek spolszczenia. Wiem, nie za dużo, ale to poprawianie wcale takie łatwe nie jest, z resztą wszyscy wiemy, jak to jest z czasem i chęciami.
 

Robertboanerges

Robertboanerges

Użytkownicy
posty488
Propsy79
ProfesjaGracz
  • Użytkownicy
Łe to tak przetłumaczyłeś więcej ode mnie bo mam jakiś 73 procent całości mojego tekstu.
 
Z mojego chomika można pobrać moda returing i profesjonale finalne spolszczenie i nowy path.

http://chomikuj.pl/robertboanerges/Gry/Mod+do+Gothic+2+NK/Oficjalne+pelne+profesjonalne+spolszczenie+Returninga

A tu 2 łatki do moda 1.3.1 i najnowsza 1.3.2
http://chomikuj.pl/robertboanerges/Gry/Mod+do+Gothic+2+NK/Path+do+spolszczenia+pro/Patch+1.3.1


Także można z mojego chomika pobrać nową wersję moda DarkSaga łącznie z spolszczeniem
http://chomikuj.pl/robertboanerges/Gry/Mod+do+Gothic+2+NK/Dark+saga+Dark+Saga+1.0.4

Link do moda Złote Wrota
http://chomikuj.pl/robertboanerges/Gry/Mod+do+Gothic+2+NK/Z*c5*82ote+Wrota

Także z mojego chomika można pobrać Returninga 2.0 plus spolszczenie.

https://chomikuj.pl/robertboanerges/Gry/Mod+do+Gothic+2+NK/Returning+2+PL

WoYo

WoYo

DreamVader
artysta
posty398
Propsy236
ProfesjaGrafik 3D
  • DreamVader
  • artysta
Ja zacznę w weekend pracować bo do piątku oceny wystawiają.

webcioo

webcioo

DreamVader
posty191
Propsy17
Profesjabrak
  • DreamVader

webcioo
DreamVader

RAPORTY TYGODNIOWE
#76 2011-06-08, 17:02(Ostatnia zmiana: 2011-07-04, 20:02)
15000/15000 tłumaczenie - ukończono
2610/2610 tłumaczenie - ukończono
 

WoYo

WoYo

DreamVader
artysta
posty398
Propsy236
ProfesjaGrafik 3D
  • DreamVader
  • artysta
13000-15000 skonczone. wysłane

davidstar

davidstar

Użytkownicy
posty14
Propsy3
  • Użytkownicy
3391+300=3691 z 7311  :lol:  znowu w akcji.Dobrze, że Regynild mnie pogonił  :D  Jutro też coś dodam,planuje robić po 300 dziennie, bo to nie jest takie męczące(1,5 godziny i zrobione). Na pewno przeze mnie nie będzie żadnych opóźnień!
Do jutra! :lol:
 

webcioo

webcioo

DreamVader
posty191
Propsy17
Profesjabrak
  • DreamVader

webcioo
DreamVader

RAPORTY TYGODNIOWE
#79 2011-07-06, 14:49(Ostatnia zmiana: 2011-07-09, 13:04)
5000/5000 -  ukończono
 


0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.
0 użytkowników
Do góry