RAPORTY TYGODNIOWE 62807 199

O temacie

Autor Regynild

Zaczęty 25.04.2010 roku

Wyświetleń 62807

Odpowiedzi 199

Regynild

Regynild

Moderator działu
posty101
Propsy50
  • Moderator działu
Dawno nie składałem raportu, może czas to zmienić...

W tym tygodniu przetłumaczyłem 1488 linijek, 30% mojej części i 0,9% całości tłumaczenia

W sumie przetłumaczyłem 15000+1488 linijek, czyli 10,4% całości tłumaczenia
 

Regynild

Regynild

Moderator działu
posty101
Propsy50
  • Moderator działu
W tym tygodniu 933 linijki

Coś nikt nie składa raportów, czyżby wszyscy leniuchowali?
 

maciejG

maciejG

Użytkownicy
posty450
Propsy1
  • Użytkownicy
Ostatnio znudził mi się Gothic na rzecz Wiedźmina, jednak od czasu do czasu poprawiam, z tym, że nie mogę napisać konkretnego postępu, bo tłumaczę dość nieregularnie (ostatnio od końca).
 
Spoiler

Regynild

Regynild

Moderator działu
posty101
Propsy50
  • Moderator działu
W tym tygodniu spolszczyłem linie 128071-129086, czyli 1015 linijek. Stanowi to 0,64% całości.

Hej, czy naprawdę tylko ja coś tu robię? Prosiłem WSZYSTKICH o składanie raportów, a tymczasem w temacie pustka i ciemność...
 

Goran

Goran

Użytkownicy
posty168
Propsy39
  • Użytkownicy

Goran

RAPORTY TYGODNIOWE
#24 2010-08-16, 10:34(Ostatnia zmiana: 2010-08-17, 14:16)
:facepalm:   :facepalm:   :facepalm:  460 W ogóle czasu nie miałem przez ten tydzień, bo nie było mnie przez 4 dni w domu, potem były prace na budowie. I jeszcze swojego moda czasem robię. Przepraszam.   :pokerface:
 

Adich

Adich

Użytkownicy
posty0
  • Użytkownicy
okolo 9000 to bedzie 60% mojej czesci

Xardas... :facepalm:
 

Rhaton

Rhaton

Użytkownicy
posty21
Propsy2
  • Użytkownicy
spolszczyłem NIECAŁE 1500 lini
 


Fartuess i Thoro - WON!

Goran

Goran

Użytkownicy
posty168
Propsy39
  • Użytkownicy

Goran

RAPORTY TYGODNIOWE
#27 2010-08-23, 09:27(Ostatnia zmiana: 2010-08-23, 11:23)
Czyżby wszyscy leniuchowali? :lol:  Bo nikt nie składa raportów.
W tym tygodniu: 354  :|   :|  
Ale w sumie:  1814/5649  czyli 32% mojej części.
Wiem, że słabo, bo to z powodu braku chęci/czasu. A teraz przyjdzie szkoła to jeszcze mniej czasu na kompa będzie. ;/
 
Offtop: BTW. Mógłbym zrobić taki napis dla członków teamu, pod avatar, ( np. ludzie należący do teamu Immortals mają pod avatarem pomarańczowy tekst 'IMMORTALS'), więc moge spróbować coś takiego zrobić. Pokażę parę prac i wybierzecie coś...
 

Regynild

Regynild

Moderator działu
posty101
Propsy50
  • Moderator działu
Ja akurat leniuchowałem, to prawda, bylem na wyjeździe, więc wiele nie natłumaczyłem. A co z pozostałymi?
 

Qlimax

Qlimax

Użytkownicy
posty26
  • Użytkownicy

Qlimax

RAPORTY TYGODNIOWE
#29 2010-08-30, 10:28(Ostatnia zmiana: 2010-09-01, 14:36)
2694 Linie przetłumaczone , mało w tym tygodniu
 

Adich

Adich

Użytkownicy
posty0
  • Użytkownicy
Niecale 10000. Wykastrowac tego co pisal dialogi dla Xardasa... :facepalm:
 

Regynild

Regynild

Moderator działu
posty101
Propsy50
  • Moderator działu
Skończyłem swoją część.
 

Dave

Dave

Użytkownicy
posty13
Propsy10
  • Użytkownicy
Na dzień dzisiejszy wygląda to następująco:

Mam już ogólnie przetłumaczone 1042 linijki co daje 61042 - 75000
 

PDK

PDK

Użytkownicy
posty2
  • Użytkownicy
Około 30% mojej części z powodu braku czasu ( praca, szkoła )
 

Regynild

Regynild

Moderator działu
posty101
Propsy50
  • Moderator działu
Byłem na wyjeździe przez prawie cały tydzień, więc przetłumaczyłem tylko koło 150 linijek.
 

shergar

shergar

The Modders
Darth Revan
posty872
Propsy1303
Profesjabrak
  • The Modders
  • Darth Revan
Najważniejsze, że praca idzie do przodu :)  Grunt, żebyście nadal z tym jechali, jeszcze jakiś czas i będzie finish.
 
Każda podróż zaczyna się od pierwszego kroku... Ale to nie cel podróży kształtuje ludzką duszę, tylko droga, która do niego zmierza...

Adich

Adich

Użytkownicy
posty0
  • Użytkownicy
Prawie nic przez ostatni tydzien, oby w tym bylo lepiej.

Ogolem 10k okolo co daje 2/3 mojej czesci jakos takos.

@Up
Jakis czas?  :lol2:  :lol2:  :lol2:  :lol2:    To zabrzmialo jakbysmy mieli wkrotce konczyc  :lol:
 

Qlimax

Qlimax

Użytkownicy
posty26
  • Użytkownicy

Qlimax

RAPORTY TYGODNIOWE
#37 2010-09-15, 15:14(Ostatnia zmiana: 2010-09-17, 12:36)
Moje cześć Qlimax 1-15000
Linie przetłumaczone razem (3053)
Czyli 3053 - 15000
 

Qlimax

Qlimax

Użytkownicy
posty26
  • Użytkownicy

Qlimax

RAPORTY TYGODNIOWE
#38 2010-09-17, 12:42(Ostatnia zmiana: 2010-09-17, 12:43)
Ciekawi mnie ile spolszczył Mahridspoland? ,bo nie widzę jego żadnego raportu.
 

Adich

Adich

Użytkownicy
posty0
  • Użytkownicy
Slabo znowu, ciezki tydzien i weekend pod znakiem imprezy dlatego raptem setke linijek moze zrobilem, no ale staram sie.
Jak nie wyrabiacie chlopaki z czasem to pracujcie wolno, ale nie przestawajcie robic, bynajmniej mi sie wydaje, ze jakby zrobic se tera przerwe to jeszcze trudniej by bylo sie zabrac potem.
 


0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.
0 użytkowników
Do góry