Gothic 2 Returning+Rebalance [Auto-PL DONE] 2391073 3617

O temacie

Autor majaczek

Zaczęty 19.02.2010 roku

Wyświetleń 2391073

Odpowiedzi 3617

fifka

fifka

DreamVader
posty563
Propsy50
ProfesjaTłumacz
  • DreamVader
a fort jest to miejsce przy obozie Dextera?
 
Naprawdę dokopałeś się do postów typa nieaktywnego na forum od 10 lat? Weź wyjdź z domu.

Bambo

Bambo

Użytkownicy
posty1
  • Użytkownicy
W końcu udało mi sie włączyć spolszczenie ale mam kolejny problem :lol2:  Gdy wychodze z wieży xardasa (nieważne czy z dołu czy z góry) zaczynają mi wariować tekstury. Nie wie ktoś czego może to być przyczyna?

ps: mój pierwszy post tutaj ^_^   (patrz data dołączenia)
 

fifka

fifka

DreamVader
posty563
Propsy50
ProfesjaTłumacz
  • DreamVader

fifka
DreamVader

Gothic 2 Returning+Rebalance [Auto-PL DONE]
#202 2010-03-03, 10:38(Ostatnia zmiana: 2010-03-03, 10:38)
to chyba przez to że jest zmieniona ustawienie myszy jak dam ją do dołu to kamera na górze a na górę to na dole. jeśli o to ci chodzi

(ps.pobiłeś rekord 3 lata na forum i dopiero dziś pierwszy post)
 
Naprawdę dokopałeś się do postów typa nieaktywnego na forum od 10 lat? Weź wyjdź z domu.

bartekzzz

bartekzzz

Użytkownicy
posty15
  • Użytkownicy
W końcu doszedłem jak zainstalować Returning w wersji EXE

wcześniej, tak jak paru osobom tutaj wyskakiwał ten sam błąd, w wyniku nieprawidłowej instalacji (a mianowicie niepełnej - tak jest w moim przypadku)

Aby gra chodziła jak należy w wersji EXE należy zainstalować w następującej kolejnoćci:
1. Gothic II Noc Kruka
2. g2mdk-2.6_small.exe
3. g2mdk-2.6a.exe
4. addon_returning-1.0.exe ( zaznaczamy opcje LOL)
5. ADDON_RETURNING-1.1.exe ( zaznaczamy opcje LOL)
6. Rebalance_UNI.exe ( zaznaczamy opcje 1 oraz jego odnośnik, opcje 2,3,4 nie zaznaczałem)
7. kopiujemy spolszczenie do pliku  JoWooD\Gothic II\Data
8. cieszymy się grą^_^


GRA jak dla mnie jest rewelacyjna!!!   Jest bardzo trudna, ale to super bo lubię jak jest ekstremalny poziom trudnośći, co prawda jak na razie spolszczenie nie jest może jakieś super, ale i tak fajnie że paru osobom chciało się to spolszczyć i za to im sie podziękowania należą( a jest  to dopiero beta 2 , więc wieże, że w kolejnych wersjach będzie na coraz wyższym poziomie:)
 

fifka

fifka

DreamVader
posty563
Propsy50
ProfesjaTłumacz
  • DreamVader
następna będzie pewnie w fazie Gamma1 gdzie będzie zero pozostałości angielskich oraz ruskich,a także już będą z gry takie same jak w dubbie polskim.ruskie też ruszymy aby dało się lepiej grać.no cóż może na premierę ostatniej wersji nie będziecie długo czekać.(pewnie zostanie napisana juz pod 1.2)
 
Naprawdę dokopałeś się do postów typa nieaktywnego na forum od 10 lat? Weź wyjdź z domu.

bartekzzz

bartekzzz

Użytkownicy
posty15
  • Użytkownicy
mam pytanie , wie ktoś gdzie są jakieś obozy????

Do tej pory znalazłem tylko fort paladynów
 

majaczek

majaczek

Moderator działu
The Dreamer
posty404
Propsy191
Profesjabrak
  • Moderator działu
  • The Dreamer
W końcu doszedłem jak zainstalować Returning w wersji EXE

wcześniej, tak jak paru osobom tutaj wyskakiwał ten sam błąd, w wyniku nieprawidłowej instalacji (a mianowicie niepełnej - tak jest w moim przypadku)

Aby gra chodziła jak należy w wersji EXE należy zainstalować w następującej kolejnoćci:
1. Gothic II Noc Kruka
2. g2mdk-2.6_small.exe
3. g2mdk-2.6a.exe
4. addon_returning-1.0.exe ( zaznaczamy opcje LOL)
5. ADDON_RETURNING-1.1.exe ( zaznaczamy opcje LOL)
6. Rebalance_UNI.exe ( zaznaczamy opcje 1 oraz jego odnośnik, opcje 2,3,4 nie zaznaczałem)
7. kopiujemy spolszczenie do pliku  JoWooD\Gothic II\Data
8. cieszymy się grą^_^


GRA jak dla mnie jest rewelacyjna!!!   Jest bardzo trudna, ale to super bo lubię jak jest ekstremalny poziom trudnośći, co prawda jak na razie spolszczenie nie jest może jakieś super, ale i tak fajnie że paru osobom chciało się to spolszczyć i za to im sie podziękowania należą( a jest  to dopiero beta 2 , więc wieże, że w kolejnych wersjach będzie na coraz wyższym poziomie:)

dziękuję za poradę techniczną - poprawiłem opis instalacji na pierwszej stronie - w sumie mnie ten problem też nurtował
cieszę się że spolszczenie was cieszy :lol2:

proszę fifkę aby zbytnio nie reklamował spolszczenia bo jego obietnice czasem trochę wychodzą poza plan (choć miłe że zajął się PR spolszczenia)

pozdro
wasz majaczek
 

fifka

fifka

DreamVader
posty563
Propsy50
ProfesjaTłumacz
  • DreamVader

fifka
DreamVader

Gothic 2 Returning+Rebalance [Auto-PL DONE]
#207 2010-03-03, 16:24(Ostatnia zmiana: 2010-03-03, 16:24)
majaczek kiedy zaczynamy bete4/Gamme1 bo czekam siedzę i przypominam se ruski i chyba zaraz dostanę świra
 
Naprawdę dokopałeś się do postów typa nieaktywnego na forum od 10 lat? Weź wyjdź z domu.

majaczek

majaczek

Moderator działu
The Dreamer
posty404
Propsy191
Profesjabrak
  • Moderator działu
  • The Dreamer

majaczek
Moderator działu

Gothic 2 Returning+Rebalance [Auto-PL DONE]
#208 2010-03-03, 16:27(Ostatnia zmiana: 2010-03-03, 16:50)
mam pytanie , wie ktoś gdzie są jakieś obozy????

Do tej pory znalazłem tylko fort paladynów

oprócz forty paladynów który jest blisko miejsca złodziei dextera są
obóz sekty przy wejściu do górniczej doliny
obóz hunterów schodami na dół od obozu sekty
obóz orków (od ur shaka) gdzieś w górniczej dolinie

można też się przyłączyć do xardasa, gildii kupców, gildii morderców, magów wody

z "nowych" terenów są
-świątynia śpiącego
-stara kopalnia
-teren z oryginalnego g2nk nie używany w g2nk a wykorzystany w modzie

ważne zmiany
wybór czeladnika ma teraz znacznie większe znaczenie
ruda występuje w większych ilościach i usuni,ęte są wszystkie freebie z rudą
za pokonywanie bosów potworków dostajemy cennny heroic bonus
można robić strzały
można ulepszać zbroje
oprócz języków architektów jest język demonów
koszt kręgów magii jest znacznie wyższy w LP
system działania kapliczek znacznie zmieniony
i inne

Cytat: fifka link=topic=8984.msg85134#msg85122 date=Mar 3 2010, 04:24 PM\'
majaczek kiedy zaczynamy bete4/Gamme1 bo czekam siedzę i przypominam se ruski i chyba zaraz dostanę świra

poczekaj na początek weekendu to zaplanuję i przygotuję robotę
 

fifka

fifka

DreamVader
posty563
Propsy50
ProfesjaTłumacz
  • DreamVader

fifka
DreamVader

Gothic 2 Returning+Rebalance [Auto-PL DONE]
#209 2010-03-03, 16:28(Ostatnia zmiana: 2010-03-03, 16:29)
majaczek wyślij mi na PW daedalusa.i jak dołączyć do Xardasa.
wiesz ja w piątek mogę zaczynać bo jutro i dziś nie mam czasu
 
Naprawdę dokopałeś się do postów typa nieaktywnego na forum od 10 lat? Weź wyjdź z domu.

Adanos

Adanos

Administrator
Szara eminencja
posty5204
Propsy3870
ProfesjaProgramista
  • Administrator
  • Szara eminencja

Adanos
Administrator

Gothic 2 Returning+Rebalance [Auto-PL DONE]
#210 2010-03-03, 17:11(Ostatnia zmiana: 2010-03-03, 17:12)
fifka, majaczek - rzeczy czysto techniczne i do omówienia między grupą, polecam załatwiać przez pw czy inny komunikator, nie ma sensu pisać w temacie o polskiej wersji Returninga planów do dalszych wersji spolszczenia (chodzi mi o omawianie co będzie, a czego nie będzie w następnej wersji pomiędzy osobami, które zajmują się spolszczeniem, bo wychodzi na to, że jedna osoba mówi tak, a druga już inaczej, ustalcie przez pw/gg dalszy plan i wtedy niech ktoś napisze), w szczególności tego typu pytania:

Cytat: fifka\'
majaczek kiedy zaczynamy bete4/Gamme1 bo czekam siedzę i przypominam se ruski i chyba zaraz dostanę świra
fifka, takie rzeczy to jak najbardziej na pw, nie widzę sensu pisać na forum tego typu postów. Podawajcie w tym temacie konkrety, bo one najbardziej interesują ludzi, niż ustalanie konkretnych terminów przez was

W sumie to chyba moje drugie upomnienie, poprzednie było w poprzednim temacie o ang. wersji, nie wiem, czy nie za dużo tych upomnień...

Simon Said

Simon Said

Moderator
Nilfgaard
posty6476
Propsy3038
ProfesjaTester
  • Moderator
  • Nilfgaard
majaczek trochę mało powiedział, więc ja ze stronki Gothera mam tyle nowości xd:
Nowe w modzię:
* W addonie są 23 światy włączając w to 3 istniejące, w starych lokacjach dostrzec możemy zmiany, największe w Górniczej Dolinie i Khorinis. Ogólnie rzecz biorąc świat Gothic'a stał się wystarczająco wielkim.
* Fort Paladynów
* Dolina Cieni
* Nekropolia
* Miasto Orków
* Zapomniana wyspa
* Są Questowe lokacje - czyli, żeby w nich być trzeba przejść jakąś misję, albo kilka misji.
* Zmiany w świecie dostrzeżemy w:
- Jarkendarze - mało zmieniony ale jest kilka ukrytych ważnych miejsc
- Khorinis'ie - dodano wiele rzeczy, zobaczcie lepiej sami
- Irdorath'cie - żeby wejść do jaskiń do Świątyni musimy przejść przez Orków
- W addonie poprawiono też grafikę tekstur, powiększone zostały z 512x512 na 1024x1024

* W addonie zostały dodane możliwości dołączenia do gildii:
- Gildia z obozu na bagnie
- Magowie wody
- Nekromanci
- Dodano wiele pobocznych gildii typu piraci albo gildia złodzieji
- Gildia Zabójców
- Gildia Kupców
- Wolni Myśliwi
* Ponad 100 NPC - jak i neutralni tak i potrzebni w przejściu gry
* Ponad 200 nowych Questów, czyli wielka gałąź misji która wplata się w fabułę gry.
* Pozmieniano parametry i właściwości wszystkich potworów np. szkieletowi w ogóle nie zadany obrażeń strzałami, mniejsze obrażenia zadamy mieczem ale broniami obuchowymi i tp. zadamy normalny dmg. Dodano też kilka unikalnych potworów za których bohater będzie dostawał różne bonusy.
* Pozmieniane zostały orkowie, chodzą z zmienionych teksturach zbrój oraz z nowymi broniami. Niektórzy z orków używają też kusz. Teraz występuje tu hierarhia orków:
- Zwykły
- Myśliwy
- Bandyta
- Zwiadowca
- Wojownik
- Uruk-hai (tu też występuje hierarhia)
- Szamani (tak samo jak z Uruk-hai'ami)
* Smoki ! Jest to teraz najtrudniejszy przeciwnik ze wszystkich (prawie ze wszystkich) - pozmieniane zostały ich parametry oraz AI. Teraz za darmo te zwierzątka nie rozwalimy - spali do cholery! W zwalczeniu ich pomaga szereg przedmiotów jakie zdobędziemy w grze.
* Wprowadzony został Respawn potworków w rozdziałach. Nawet "Skoksanemu" Bezimiennemu będzie ciężko, wraz z przejściem rozdziału potworki stają się mocniejsze.
* Bronie i Amunicja:
- Dodano wiele broni z unikalnymi właściwościami i teksturami
- Dodano wiele zbrój
- Ulepszane zbroje będą mieć unikalne tekstury
- Niektóre zbroje nie tylko będziemy mogli ulepszyć w kuźni ale też innymi możliwościami. Będzie możliwość wykucia sobie nowej zbroji, np. zbroja z magicznej rudy i nie tylko.
- Dodano możliwość tworzenia strzał i bełtów (nie tylko zwykłe ale też z właściwościami magicznymi)
* Magia i runy
- Dodano wiele run oraz całkowicie nowych czarów - w większości przypadków unikalnych które będziemy mogli dostać wraz z wypełnianiem Questów albo po prostu będą przez nas odnajdywane
* Przedmioty i ekwipunek:
- Dodano wiele nowych rzeczy - książek, eliksirów, artefaktów, pierścieni i innych
* Balans gry i Umiejętności:
- Dodano nową umiejętność dla naszego bohatera - wytrzymałość. Wpływa na jego umiejętność zachowywać swoje siły w zależności od tego, jaką broń i jaki jego tym jest obecnie używany. Strata punktów wytrzymałości doprowadza do zmniejszenia życia Beziego, a więc możemy umrzeć od przemęczenia. Odzyskać wytrzymałość możemy za pomocą np. różnych roślin i eliksirów albo snu.
- Za umiejętności typu siła albo zręczność zapłacimy teraz sowicie złotem. Złoto w tym dodatku będziemy na prawdę bardzo cenić
- Magia - teraz zaistniały typy magii: Mag ognia może uczyć się tylko magii ognia, a mag wody tylko magii wody i td.
- Dodana unikalna magia dla Gildii obozu na bagnie oraz magię Nekromantów.
- Dla strażników świątynnych stworzono teraz swoją własną magię, tak samo jak u paladynów była ona w oryginalnej wersji.
- Istnieje możliwość nauczenia się pradawnej magii - przy tym dla każdego, łowcom smoków, paladynom i tp. Jednak aby nauczyć się jej trzeba przejść jeden dosyć trudny i pokręcony Quest.
- Dodano możliwość wydobycia magicznej rudy
- Teraz możemy tworzyć różne "Jointy". Jedyne co musimy mieć to recepty.
- Gdy ostrzymy broń, w zależności od naszego doświadczenia stworzymy broń różnej jakości.
- Dodano nowa umiejętność - Demonologia (dostępna tylko dla Nekromantów)
- Długość snu teraz nie zależy od niczego, bohater może pospać 15 min (bezsenność) albo też przespać cały dzień
- Bohater teraz będzie mógł nauczyć się języka demonów oraz przeczytać księgi poszukiwaczy.
* Interface:
- Wygląd gry został całkowicie zmieniony.
- Dwie możliwości instalacji Addona, EXE oraz MOD.
- Usunięto wiele bugów.
 
http://chomikuj.pl/gothicwarrior

https://www.youtube.com/watch?v=UCMTYnPVyFu



Troggar

Troggar

Użytkownicy
posty6
  • Użytkownicy
Nowości całkiem fajne, tylko słyszałem że mod jest bardzo trudny. Tak wogóle to na ile szacujecie ukończenie wszystkich prac i skończenie oficjalnie?
 
xD

fifka

fifka

DreamVader
posty563
Propsy50
ProfesjaTłumacz
  • DreamVader

fifka
DreamVader

Gothic 2 Returning+Rebalance [Auto-PL DONE]
#213 2010-03-03, 21:21(Ostatnia zmiana: 2010-03-03, 21:22)
jeśli chodzi ci o wersje ostatecznął to na pewno dam jakieś mini info czy coś ale nic nie gwarantuje.czas moda to ogólnie gdzieś z 2-3 miesiące.(Dal baaardzo opornych z 1950 H ale mogę przesadzać bo grałem tylko 10h kiedy sprawdzałem uszkodzenia dialogów (wiem majaczek nikt mnie o to nie prosił ale patrzyłem ile jest ruskiej pozostałości)
 
Naprawdę dokopałeś się do postów typa nieaktywnego na forum od 10 lat? Weź wyjdź z domu.

majaczek

majaczek

Moderator działu
The Dreamer
posty404
Propsy191
Profesjabrak
  • Moderator działu
  • The Dreamer

majaczek
Moderator działu

Gothic 2 Returning+Rebalance [Auto-PL DONE]
#214 2010-03-03, 21:53(Ostatnia zmiana: 2010-03-03, 22:36)
adanos ma rację nie należy zaśmiecać tego tematu pogaduchami
więc proponuję wszystkim, zwłaszcza fifce, regynildowi i dave (bez których to wspaniałe dzieło nie mogłoby powstać) aby pozostawić ten temat na rozmowy o fabule returninga oraz ważne ogłoszenia które są pewne

rozumiem że fifka jest zainteresowany promocją tłumaczenia ale to może być irytujące dla tych którzy chcą dowiedzieć się czegoś natemat returninga lub zajrzeć dopiero gdy będzie następna wersja spolszczenia

także o ile to możliwe nie wysyłajcie PW, moim preferowanym kanałem komunikacji jest e-mail
jeśli ktoś ma poważne pytanie a nie ma mojego maila może je wysłać wraz z własnym mailem na moje PW a ja odpowiem mailem

rozumiem frustrację adanosa, ja też uważam że temat jest zaśmiecony, raz przez nasze pogaduchy dwa przez posty typu "nie działa" lub "kiedy będzie kolejna wersja?"

także proszę adanosa o ile to możliwe o przeczyszczenie tematu z postów które nic nie wnoszą (proszę zachować drugi post w temacie na moje ogłoszenia) i zachowanietego postu by inni zrozumieli że to nie "moderator marudzi" tylko naprawdę to przeszkadza ludziom

chętnie odpowiem na pytania dotyczące gry, lub zrobią to inni forumowicze, jednak AD-spaming i pogaduchy czy nic nie wnoszące (lub bardzo nieaktualne) posty nie są tym co tu powinno być

przepraszam adanosa że troszkę się wciskam w jego kompetencje jako moderatora ale chciałem potwierdzić że narzekania moderatora są jak najbardziej słuszne, poza tym już dawno chciałem go poprosić o poczyszczenie tutaj bo (także przez nas) temat stał się bardziej zbioremn spamu niż informacji, co o nim dobrze nie świadczy

to jest moja ostatnia odpowiedź tutaj na tematy nie związane z grą czy też nową publikacją kolejnej wersji spolszczenia

tak więc jeśli musicie zadać pytanie które nie dotyczy gry to ewentualnie możecie napisać PW :]

Na razie zostawiam posty tak jak są, następne nie związane z tematem będę usuwał,
Adanos
 

Dimmell

Dimmell

Użytkownicy
posty6
  • Użytkownicy
If you put Rebalance_UNI - download and install ADDON_RETURNING-1.1.exe not have (it is included in Rebalance)!
If you put the EXE version of Rebalance - put only Rebalance, if you put MOD-version of Rebalance - you can set and play individually and in Returning (1.1 or 1.0 - both choose to install) and Rebalance.

Instalation:
Cytuj
Aby gra chodziła jak należy w wersji EXE należy zainstalować w następującej kolejnoćci:
1. Gothic II Noc Kruka
2. g2mdk-2.6_small.exe
3. g2mdk-2.6a.exe
4. addon_returning-1.0.exe ( zaznaczamy opcje LOL)
5. ADDON_RETURNING-1.1.exe ( zaznaczamy opcje LOL)
6. Rebalance_UNI.exe ( zaznaczamy opcje 1 oraz jego odnośnik, opcje 2,3,4 nie zaznaczałem)
7. kopiujemy spolszczenie do pliku JoWooD\Gothic II\Data
8. cieszymy się grą

Items installer:
1. Rebalance EXE-version
1.1 Backup the old saves.
2 Rebalance MOD-version
2.1. addon Returning 1.1.
3. original texture G2aNR (clean shimmer and ripple in the fields, animals, etc.)
4. Standard fonts (you do not need) ;)
 

maarekxd

maarekxd

Użytkownicy
posty111
Propsy1
  • Użytkownicy
Mam kolejny problem. Wykonuje zadanie dla Gallahada z listami polecającymi i muszę wyonywać zadania dla kupców z górnego miasta. Dla Gerbrandta i Fernando już wykonałem ale mam problem z zdaniami:
1. Lutero zleca mi zdanie związane chyba z długiem u Lehmara. I jak idę do niego to nie mam z nim żadnej opcji dialogowej. Jak mam się do tego zabrać?
2. Salandril kazał mi znaleźć orkową miksturę w lesie w którym widziano orka. Przeszukałem tą jaskinię w której w 5 akcie jest herszt orków i obóz leśnych goblinów ale nic nie znalazłem.  Mógłby mi ktoś wskazać lokalizację tej mikstury?
 

Proxinslaw

Proxinslaw

Użytkownicy
posty45
Propsy8
  • Użytkownicy
Bym ci pomógł ale jeszcze tam nie doszedłem ;(  A ja też mam problem, mianowicie co zrobić aby u valentina pojawiła się opcja dołączenia do bractwa śniącego. Dostałem zadanie od Paravaza czy jakoś tak ten guru się zwie  i jest to jedyny guru któremu jakoś nie mogę podołać. Jak ktoś wie jak znaleźć chętnego do bractwa to proszę napiszcie mi szczegółowo :)
 

Regynild

Regynild

Moderator działu
posty101
Propsy50
  • Moderator działu
Zdaje się, że musisz pobić Valentino,  tylko że bronią obuchową. Jest to tylko mój domysł na podstawie skryptów, nie potwierdziłem tego doświadczalnie
 

Diaz

Diaz

Użytkownicy
posty18
  • Użytkownicy
Witam... zacząłem grać w Returning i spolszczenie.Prawdą jest że polszczyzna jest łamana.. ale lepsze to niż nic ;(  bo mod jest na serio genialny :)  a mam 2 takie pytania/problemy
Po 1. Czy każdy tak ma, czy tylko ja.. że nie mogę ustawić żadnych ustawień ( rozdzielczość, sterowanie, jasność i itd. ) ? to jest jakiś bug czy to jest założone odgórnie ?
Po 2. Zauważyłem że przy wbiciu levelu.. nie rośnie HP. ( jak to było w innych Gothic'ach) to jest także jakiś bug ? czy tak po prostu.. twórcy wymyślili ^ ?
Mam nadzieje.. że ktoś mi pomoże... Pozdrawiam Diaz
 


0 użytkowników i 8 gości przegląda ten wątek.
0 użytkowników
Do góry