Każdy plik możesz otworzyć w formie tekstowej, tylko niektóre mogą być niezrozumiałe, bo będą zapisane w sposób binarny (będą miały "krzaczki"). Tobie pewnie chodzi o skrypty.
Można napisać program, który by wypisał wszystkie pliki z dokładną ścieżką, realizując algorytm BSF lub DSF. Wydaje mi się, że łatwiej by było, gdyby mod został wypakowany z plików, a nie próbować wypisać bezpośrednio z exe.
Możesz jeszcze poszukać jakiegoś gotowego programu w internecie.