Czy rozważacie możliwość wydania bety profesjonalnego tłumaczenia? Chodzi mi o to czy będzie dostępna dla wszystkich, nie tylko dla spolszczających Returninga.
możemy rozważyć taką możliwość, jednak najbliższa beta będzie wewnętrzna, z powodów zbyt wczesnego statusu prac
(nie chcemy wydać publicznie bety w której znaczna część będzie niesprofesjonalizowana)
możliwa natomiast jest publiczna beta przed ostatecznymi poprawkami, choć muszę to rozważyć gdyż ludzie na tym forum nie są zbytnio przyzwyczajeni do wersji roboczych, a co niektórzy nie rozumieją że wersja robocza musi mieć pewne braki gdyż inaczej byłaby wersją finalną, co oznacza przypływ negatywnych opinii przy wydaniu wersji roboczej, którego chcielibyśmy uniknąć...
możecie się jednak spodziewać że prawie każdy milowy krok będzie skutkował nową wersją ;)
PS: ta wewnętrzna beta ma być testem organizacji personalnej naszej grupy, i mobilizacja nią spowodowana powinna nam dać lepszą informację na temat terminu wersji finalnej, oraz pomoże odstrzelić paru trutni którzy dołączyli nie po to by pomóc, ale wyłącznie po to by móc czytać tajne forum (ci którzy włożyli pracę, choćby małą, są cenieni wśród nas i zachęcani by kontynuowali pomoc na tyle na ile są w stanie)
PS2: Nabór członków jest nieustannie otwarty - przyda się każda para rąk - ba nawet jednoręcy się przydadzą