[AB] Błędy spolszczenia 13227 125

O temacie

Autor Ventrue

Zaczęty 27.02.2019 roku

Wyświetleń 13227

Odpowiedzi 125

Ventrue

Ventrue

Moderator działu
Herr Mannelig
posty1053
Propsy557
ProfesjaNierób
  • Moderator działu
  • Herr Mannelig
Dialogi póki co nie są poddawane korekcie, czekamy na dubbing. I przypominam, ja tłumaczyłem tylko Itemsy, czyli wszystko co nie jest dialogami, no może poza Raoulem. Wyślę ci jak chcesz ale za urazy psychiczne przy pracy nad tym nie odpowiadam.
 

Avallachowy Psimek

Avallachowy Psimek

Użytkownicy
posty35
Propsy2
Profesjabrak
  • Zbanowany
A kto tłumaczył AB jeśli można wiedzieć? To z Raulem właśnie miałem przed chwilą i dosyć zabawnie wyszło. Chyba pierwsza sytuacja w której się uśmiałem.
 

grekoimper

grekoimper

Użytkownicy
Immortal God
posty176
Propsy10
ProfesjaGracz
  • Użytkownicy
  • Immortal God
jak mogę sam poprawiać sobie spolszczenie przedmiotów np. mieczy albo dialogów . Da się za pomocą Notepad++ proszę o krótki poradnik
 

Robertboanerges

Robertboanerges

Użytkownicy
posty473
Propsy74
ProfesjaGracz
  • Użytkownicy
He he pierewsze musisz se zdekompilować pliki aby się dostać do dialogów.
 
Z mojego chomika można pobrać moda returing i profesjonale finalne spolszczenie i nowy path.

http://chomikuj.pl/robertboanerges/Gry/Mod+do+Gothic+2+NK/Oficjalne+pelne+profesjonalne+spolszczenie+Returninga

A tu 2 łatki do moda 1.3.1 i najnowsza 1.3.2
http://chomikuj.pl/robertboanerges/Gry/Mod+do+Gothic+2+NK/Path+do+spolszczenia+pro/Patch+1.3.1


Także można z mojego chomika pobrać nową wersję moda DarkSaga łącznie z spolszczeniem
http://chomikuj.pl/robertboanerges/Gry/Mod+do+Gothic+2+NK/Dark+saga+Dark+Saga+1.0.4

Link do moda Złote Wrota
http://chomikuj.pl/robertboanerges/Gry/Mod+do+Gothic+2+NK/Z*c5*82ote+Wrota

Także z mojego chomika można pobrać Returninga 2.0 plus spolszczenie.

https://chomikuj.pl/robertboanerges/Gry/Mod+do+Gothic+2+NK/Returning+2+PL

tedddy_bear

tedddy_bear

Użytkownicy
posty831
Propsy169
Profesjabrak
  • Użytkownicy
Prawdopodobnie jest to zrobione w formie tekstury, a nie zwykłego tekstu, bo broń orkowa jest oznaczona głową orka.
Spoiler
Zmień na 20.
Spoiler
Spoiler
Dziwne, że jest to wykrzaczone.
Spoiler
Spoiler
 

tedddy_bear

tedddy_bear

Użytkownicy
posty831
Propsy169
Profesjabrak
  • Użytkownicy
Zmień na "włócznię ciemności"
Spoiler
Spoiler
Spacja
Spoiler
 


0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.
0 użytkowników
Do góry