Dodatek - Przywrócenie starej czcionki z G2NK.

[Woad]

Witajcie. Jako wielki fan starej czcionki postanowiłem przerobić pliki i podmieniłem tą główną na tą z G2NK. To niby drobnostka, ale stwierdziłem, że wrzucę pliczek. Najwyżej mnie za to zbijecie. Może komuś się przyda. Pozdrawiam.

Screeny:

Spoiler

Czcionka działa z AB i jego spolszczeniem.

Wrzucamy do folderu Data

Pobieram

[Simon Said]

Przypinam.

[kassovitz]

Moze jakies porownawcze zdjecie? ;)

[Woad]

Moze jakies porownawcze zdjecie? ;)

Chętnie wykonałbym jakieś zdjęcia porównawcze, ale usunąłem plik z domyślnymi czcionkami i teraz trzeba by reinstalować spolszczenie. Próbowałem wydobyć go z instalatora, ale musiał zostać jakoś customowo napisany i na razie mi to nie poszło. Coś wymyślę.

[tedddy_bear]

Po wgraniu pliku do katalogu DATA, czcionka się nie zmienia. Jakaś rada?
Ok, wystarczyło usunąć plik starej czcionki.

[Woad]

Ta, zapomniałem o tym wspomnieć.

[Fabio]

@Woad, osobiście ta czcionka, którą widziałem na screenach czy filmikach z Returninga też mnie jakoś nie przekonuje, ale może dałoby radę zasugerować twórcom, żeby wprowadzili do gry opcję zmiany czcionki? Wtedy byłaby możliwość obu i bez dogrywania.

[Woad]

Kiedyś to sugerowałem na Facebooku Bractwa Spolszczenia, długo przed premierą. Powiedziano mi, że przygotują lepszą czcionkę. No cóż... Przynajmniej jest widoczna. O gustach się nie dyskutuje xd. Na dodatek sam Gothic został straszliwie topornie napisany i GUI nie skaluje się do rozmiaru czcionki, co sprawia, że w wielu miejscach tekst na siebie nachodzi.

[jarek392]

Witam, mam problem otóż po usunięciu  RET2_FONT_High_Resolution.vdf. i wklejeniu RET_OldFont.vdf nic się nie zmienia;/ jakieś pomysły?

[Woad]

Masz dokładnie tą samą czcionkę? Polskie znaki działają? Jeśli tak, to masz zapewne duplikat tego pliku pod inną nazwą. Najłatwiej by mi było powiedzieć, jakbyś wysłał screena folderu Data albo wymienił pliki .vdf, jakie tam masz.

[kolope]

Witam mam pewien problem z czionką w grze mianowicie menu, dialogi, bronie itp wyświetlają się bez problemu lecz gdy wchodzę w umiejętności mam rosyjskie znaki oraz gdy włącze interfejs pokazujący życie wytrzymałość i manę, o co może w tym chodzić?

[Woad]

Nie masz spolszczonego/zangielszczonego AST.

[tedddy_bear]

Powiedz mi co zrobić, żeby Gothic widział polskie znaki? Tłumaczę sobie plik "AB_Translation.lbr" z balansu i w grze nie mam polskich znaków. Wgrałem twój plik, czcionka się zmieniła ale dalej nie mam polskich znaków?

[Woad]

A co masz zamiast polskich znaków? Dziwne znaki, czy normalne znaki z alfabetu łacińskiego?

[tedddy_bear]

dziwne znaki np. A plus jakies tam znaczki obok
Post połączony: 2018-10-17, 14:45https://www.fotosik.pl/zdjecie/8109cbe5f495d0e1

[Siemekk]

Złe kodowanie pliku źródłowego.

[tedddy_bear]

Zmieniłem kodowanie z UTF-8 na ANSI i pojawiły się polskie znaki w napisach od @Woad 'a.
Trochę dziwne bo myślałem, ze polskie znaki zapisujemy w kodowaniu UTF-8.
Mimo to, wielkie dzięki za pomoc @Siemekk.

[Woad]

Polskie znaki występują i tu i tu. UTF-8 jest systemem kodowania Unicode i ma zmienny rozmiar znaków. Dlatego program z interpreterem przystosowanym pod stały rozmiar znaków wyrzuca ci krzaki. Pod ANSI kryje się Windows-1252, czyli windowsowy zestaw znaków dla Europy Wschodniej. Zestaw znaków jest tu ograniczony, zatem znaki mogą mieć stały rozmiar w pamięci.

[Kyubie]

Ja z kolei mam rosyjskie znaki pod F2 a zamiast polskich liter są rosyjskie bez żadnych krzaczków... Coś zrobiłem chyba źle...
@Edit a teraz na odwrót, usunąłem starą czcionkę i są krzczki na F2 ale normalne litery spolszczone

[eldo]

Zrobiłem wszystko według wytycznych, ale dalej czcionka jest ta sama. Mój folder data:
http://prntscr.com/mi514k