No to czas na moje tłumaczenie:
1) Sterowanie jak w Gothic 2 (Lewy przycisk do ataku, zamiast ctrl + strzałka w górę).
2) Wsparcie dla monitorów panoramicznych.
3) Naprawiono odtwarzanie filmów (Na Windows 7).
4) Ulepszono animację skrzyni (Zamki w skrzyni są od teraz animowane).
5) Naprawiono powiązanie między przyciskami (np zapisu, a akcji) po zapisaniu/wczytaniu (Które mogą się dzielić w oryginalnej grze po zapisaniu/wczytaniu, więc gra może się stać nie do przejścia, jeżeli bohater zamknie kraty na drodze do starej kopalni).
6) Można używać minimapy (Użyj Shift + M aby aktywować).
7) Pierścienie są poprawnie wyświetlane w ekwipunku.
8) Orkowie od teraz mogą zdejmować swoje topory.
9) Naprawiono reakcję NPC gdy bohater w pobliżu nich przemieniał się w zwierzę;
10) Usunięto automatyczne ubranie najlepszej broni, gdy bohater z postaci zwierzęcia przechodzi na normalną.
11) Naprawiono drabiny (Niektóre drabiny w starej kopalni sprawiały, że bohater spadał w dół)
12) Gra odtwarza dźwięki, gdy bohater uderzy czymś o ścianę.
13) Postacie nie mogą ubierać kusz i łuków w tym samym czasie;
14) Handel jest trochę ulepszony, ponieważ jeżeli wciśniesz ENTER gra automatycznie doda brakujące bryłki rudy.;
15) Naprawiono błąd z piciem eliksirów, gdy bohater jest atakowany;
16) Ulepszono tryb oszustw: Naprawiono przycisk F8 (Teraz pozwala to bohaterowi latać w każdym kierunku, nie tylko na północ);
Przycisk "I" pozwala podejrzeć co znajduje się w skrzyni i ekwipunku NPC; Przycisk "G" wyświetla informacje kto widzi/słyszy/czuje bohatera;
Komenda "spawnmass" została naprawiona; komendy "maximize"/"minimize" dodane.
17) ... I kilka innych małych poprawek i ulepszeń.
@Toworish
Łap:
http://www28.zippyshare.com/v/23756752/file.html