Takich tematów było bardzo dużo, oraz moja odpowiedź powinna udzielić wystarczającej odpowiedzi.
Masz język niemiecki ponieważ używasz niemieckich skryptów które znajdują się w paczce .mod którą uruchamiasz przy włączeniu Gothic przez mod startera. Jeżeli nie chcesz mieć "problemów z językiem" będziesz musiał:
a. Zainstalować Gothic w oddzielnym folderze bez GMDK.
b. Pobrać polskie skrypty i uruchamiać z opcją reparse scripts, uprzednio robiąc update dialogów.
c. Pobrać gothic_game_mod.mod w wersji polskiej.
d. Alternatywnie do "c" możesz wykonać taki .mod sam.
Każda opcja powinna dać ten sam wynik.