Masz tam różne opcje - Move, Referencje itp. Pogrzeb w tym. Ewentualnie możesz sprawę załatwić ręcznie - zaznaczasz obie ramki w Editable Poly i łączysz przez Bridge, ale muszą mieć tyle samo krawędzi.
Po pierwsze to zacznij od zrobienia dobrej siatki ściany - ma być jeden porządny prostokąt, a nie jakaś kratka.