wydaje mi się że jest możliwe ale musiałbyś stworzyć nowy model a jeżeli chcesz by "powiewał" na wietrze to jeszcze animację. Uwierz że gdyby to było takie łatwe w wielu modach byłoby coś takiego, dużo osób lubi płaszcze takie jak ma np. aragorn z władcy pierścieni, królowie i dowódcy w wielu grach, elitarni wojownicy z Settlers 5 itd.
