Beta 2012-12-30 16375 34

O temacie

Autor majaczek

Zaczęty 16.12.2012 roku

Wyświetleń 16375

Odpowiedzi 34

majaczek

majaczek

DreamVader
The Dreamer
posty404
Propsy191
Profesjabrak
  • DreamVader
  • The Dreamer

majaczek
DreamVader

Beta 2012-12-30
2012-12-16, 22:25(Ostatnia zmiana: 2013-01-18, 22:11)
link:
http://www.speedyshare.com/FGVeX/INSTALL.exe
http://www.mediafire.com/?83df4t4qa1dtyrb
http://chomikuj.pl/LukPL/Themodders/DreamVader
hasło
awruk32167

błędy językowe już polskich linijek zgłaszamy na http://themodders.org/index.php?/topic/18824-bledy-jezykowe/

Błędy techniczne takie jak źle działające czary itp. zgłaszamy dla każdej edycji oddzielnie.

Ruskie linijki (te które się nie spolszczyły) zgłaszamy w temacie właściwym dla edycji.

Spoiler
stare linki

2012-12-16
http://d01.megashares.com/dl/suYTMJS/_INSTALL.exe
http://www.mediafire.com/?vu59vifo6s6ub42
http://www.speedyshare.com/n8rUr/INSTALL.exe

główne róznice pomiędzy edycjami:

między Rebalance v1 a ReBalance v2.1
Spoiler
- Includes all of the changes from previous versions.
- Chests traps. 3 types: Fire and nekromance. Fire - fire damage, the higher fire protection - the less damage. Nekromance - or magic damage, or poisoning, or a skeleton in the present (at the swordsman and superhard skeleton disabled). On the Slasher and Superharde - traps are included! On all the other can be turned off at the beginning of the game. Not all traps are disabled.
- Poisoning from some monsters (hornets, drones, mantis). If poisoning visual effects and color changing strip endurance. Treatment - Potion antidote. (Do not be turned off). If poisoning is reduced endurance and health Hero.
- Changed and fixed rate endurance using weapons. Endurance gradually recovering herself if GG at rest (standing without arms in their hands, sitting)
- Hero is "groaning" if health less than 30% of the maximum endurance and 0.
- With stamina to 0 and use of weapons - Health Hero begins to fall in proportion to consumption of stamina on this weapon.
- If Equipped small arms (in the hands of Hero) endurance spent if the enemy within sight.
- Change the order of quests ukurkov and requirements for entry. Guru and Guardian are in the 1st chapter.
- Changed some logic and AI monsters.
- Added patrols orcs.
- Orcs have learned to swim.
- Extraction of simple ore, coal, smelting steel billets and blades for sharpening. Accordingly cut freebie with blanks Brian.
- Fixed missing loot any weapons. Possible only when killing spirits silver sword, but with them, and take nothing.
- Lares - you can take a walk on the partner Khorinis to Chapter 1, after going to the forest and the East to the water mages.
- Runes worked only if learned.
- One-handed or two-handed staffs all magicians.
- Changed guru visuals staffs and cover the light, added a few new ones. Removed from visual Beliar's Claw - he cuts the air like a normal sword.
- Guru can wear a mask Sleeper.
- Vatras free and infinitely treats only novices and magicians of water. Others - after donations. Number halyavskoy mana limited. Water mages preference. Saggita also not rubber for free.
- Change the wording pickpocketing
- Changed the requirements and parameters of some armor and weapons, something perepryatat.
- Looking for help can call the zombie guard (on the normal and difficult) or skeleton (at rest).
- Fire mages will have a 5-chapter battle robe.
- Hero will not lose anything if you buy a place Yory (maybe even win).
- Several new quests, new potions.
- Gallahad need 4 letters.
- Several prizes
- Tournament statistics after each chapter in the diary. Just before sailing on Irdorat.
- Fixed a bug with the combat animations and a combo two-handed weapon (> 30)
- Fixed bugs of previous versions and original. Added new.
- The transfer of money for the release of the lock mercenaries
- Cut freebie with Save/Load for a permanent plant
- Removed the skills learned at the Alligator Jack
- Alfred buying trophies from swamp shark
- Changed rewards students Bospera and Harada.
- Added the missing key to the chest. Can not get them all.
- New chests (tombs and bookshelves).
- At Super Lightweight and health regeneration is given from the start, the other - to teach after studying the third circle of magic (and mana regeneration as well).
- Added the scheme caves of orcs.
- Necromancers can get a unique staff.
- Added video files Voice orc guards, some videos are disabled.
- Change the look and screensavers.

- Vatras train accelerated regeneration stamina in the third chapter (all)
- "Steal Life" applies not only to people but also to the monsters. Not all monsters and people.
- Dream: the "Superharde" - 9 hours a day, the rest - to choose from. Changed the logic and calculation of recovery sleep. 100% recovery - 9 hours if you select sleep restriction, 24 hours - if you sleep without restrictions.
- Dar Sprinter come for free at the beginning of the game and will not disappear. : D
- Added monsters statistics on types of weapons
- Added a new roll turning Necromancers
- Added a couple of helmets
między ReBalance v2.1 a Slash N Craft1.0
Spoiler
Major changes:
- The flow of all the skills and attributes of ownership only potions, boxes, plants, through the use of arms.
Arms swinging through strength, agility, skill points, mana, depending on which weapon (magic). Bleeding endurance - potions, tablets, the use of weapons (heavy weapons - pumping faster) crafting.
- Learning skills and attributes not (all such teachers are removed).
Teach only the circles of magic, runes, trophies, recipes, forging and the rest of crafting.
Scale-pumping through weapons changed - faster than normal readjustment. But do not count on a freebie.
Parallel pumping - the difference in skill> 30 rises and the second skill in pairs odnoruch-dvuruch, bow-bow.

Requirements of entry:
- Necromancer: 40 MP + 40 intelligence
- Guru: 20 Intelligence + 60 mana
- Water: 40 intelligence
- Fire and militia without restrictions.
- Warriors 45-50 force (the guild)

- Added agility for pickpocketing, power bonus (and \ or agility) and bonus stamina crafting (mining, forging, etc.)
- Skeleton Key is used to success or failure is clicked when opening the chest, pick find, buy, or forge (1 = 10 red-hot steel spikes, one must know the simple shoeing).
- The possibility of breakage during cooking spoons, saws for cutting, are for sale.
- Ability to enchant any weapon (except magic and light.) At the same time can be sharpened and 1 1 odnoruch dvuruch. Duration sharpener - 1 hour of real time, the damage + 15%, one needs to sharpen the blade.
- Guardians of Magic changed: instead of "treatment" made "The Shield." Education in chapters 1-3-5, cost 20-40-60 LP. "The Shield" adds physical defense (20-40-60%), the duration of the same intelligence.
- Instead of the runes "Absorption spirit" added Fleece "Magic Shield" (Round 2) - protection from magic / fire +20%, equal to the duration of the intellect. Added "Shield Guru" 30% of the total (4 disc).
- New enhanced potion attributes (> = 3 chapter)
- Added book learning weapon skills.
- Study Architects language spaced by chapter.
- Removed the requirement for agility crossbow.
- Added a helmet for the armor of the slide, the ax bandit.
- Removed Rune Lightning Rune Call Wolf moved to 1st Round, fixed manufacturing runes treatment.
- New ring with a bonus to the weapon.
- Fix grammar, minor fixes.
Written, of course, not all. Much forgotten.
między Slash'n'craft 1.0 a Slash'n'craft1.1
Spoiler
. Added "Skill hacking" - reduces damage and fire magic trap. Experience increases the number of compromised picks chests (not just open). Display - ranked by chapter. The higher the percentage of skill - the less damage.
2. Added undead with bow. Can impose unpleasant effects on Hero (paladins and mages fire are immune to these effects.) Zombies with crossbows (from an old mine) - also shot. Evil shoot.
3. Scheme is modified poisoning: poisoning decreased endurance (speed reduced), max. Health Hero reduced one-off for 20% recovery. When (+ poisoning stamina = 0) and the use of weapons - consumed health. If Hero poisoned stamina = 0 and does not hold a weapon (or in "with his fists bald") - nothing is spent.
4. Fixed rate endurance and recovery.
5. Changed AI undead.
6. Tweaked damage swords of the undead (reduced).
7. Joining the mercenaries (Cord)
8. Number of hearts of demons
9. Lizards bought orcs crossbow .... And learned how to use them.
10. Fixed dialogues.
11. Time cloistered weapons increased to 2 hours of real time.
.....
Something else, I do not remember.

SnC v1.1F2
- Added a new helmet.
- The opportunity to correct an issue with sleeping mask. The mask should appear in your inventory along with an entry in the diary of the murder of a magician.
-

SnC v1.1F1
- Fixed damage traps. Changed slightly. Break chests became more interesting.
- Added skill hacking (screen)
- New columns in the statistics of the Chapter Blog
- Fixed bug with shields in learning magic Rocks near Keepers
 

Luk

Luk

DreamVader 2
Sursum Corda! Wiwat Car!
posty1168
Propsy319
ProfesjaTłumacz
  • DreamVader 2
  • Sursum Corda! Wiwat Car!

Luk
DreamVader 2

Beta 2012-12-30
#1 2012-12-16, 22:36(Ostatnia zmiana: 2012-12-16, 22:41)
Fuck. Pomyliłem tematy. Usuńcie to, please?
 
Spoiler
https://www.youtube.com/watch?v=DsSwvh4npMQ

majaczek

majaczek

DreamVader
The Dreamer
posty404
Propsy191
Profesjabrak
  • DreamVader
  • The Dreamer
wysyła się, paczka jest do wszystkich czterech edycji na raz, waży 82MB
 

majaczek

majaczek

DreamVader
The Dreamer
posty404
Propsy191
Profesjabrak
  • DreamVader
  • The Dreamer
link działa jak trzeba?
 

Ventrue

Ventrue

Moderator działu
Herr Mannelig
posty1124
Propsy597
ProfesjaNierób
  • Moderator działu
  • Herr Mannelig

Ventrue
Moderator działu

Beta 2012-12-30
#4 2012-12-16, 23:00(Ostatnia zmiana: 2012-12-16, 23:36)
Nie wiem co się majaczkowi stało, ale umawialiśmy się, że poprawiać będziemy tylko 2 najnowsze wersję czyli SnC_1.1 i Rebalance v2. Więc nie rzucajcie się na te stare badziewiasy, bo to bez sens. Nowe trza brać, bo to jest przyszłość. A te stare V1 i SnC to pierwsze, można zostawić w takiej wersji jaka jest teraz.
 

majaczek

majaczek

DreamVader
The Dreamer
posty404
Propsy191
Profesjabrak
  • DreamVader
  • The Dreamer

majaczek
DreamVader

Beta 2012-12-30
#5 2012-12-17, 10:47(Ostatnia zmiana: 2012-12-17, 18:52)
"stare badziewiasy" obchodzą nas ale mają mniejszy priorytet.
Największy priorytet mają linijki spolszczone ale niezbyt profesjonalne.
Takie byki jak "produkcai" troche wkurzają, poza tym te najkrótsze linijki są źle przetłumaczone.
Plan jest taki ze najpierw poprawiamy to co się da poprawić na tabeli, a potem do akcji wkracza Ventrue. Zbieramy wszystkie znalezione błEdy i raczej staramy sie szuka€ ich niz grac na luzie. Gramy bez cheatow, bo ruscy twierdza ze ich mod nie jest cheatoodporny.
W reb1 i snc1 poprawimy tylko najdokuczliwsze i najbarzdziej  latwe do naprawienia bledy. W reb2 i snc1.1 spróbujemy naprawiC wszystkie.

PS: spolszczenie wymaga full pack v2 oraz latki F2 na snc1.1 - sa to cztery edycje na raz, gre uruchamiamy skrotem z ruskiego instalatora.
 

Luk

Luk

DreamVader 2
Sursum Corda! Wiwat Car!
posty1168
Propsy319
ProfesjaTłumacz
  • DreamVader 2
  • Sursum Corda! Wiwat Car!
Mogę poprosić o pliki z SnC1.1 ruskiego? Mam tylko SnC, a nie chce mi się ściągać całej instalki
 
Spoiler
https://www.youtube.com/watch?v=DsSwvh4npMQ

Taliasan

Taliasan

Użytkownicy
posty378
Propsy171
Profesjabrak
  • Użytkownicy

Taliasan

Beta 2012-12-30
#7 2012-12-17, 14:57(Ostatnia zmiana: 2012-12-19, 14:59)
Link do Slash'n Craft v1.1 http://files.rapideo..._Craft_v1.1.rar , link jest tylko tymczasowy, będzie działać przez 36 godzin, ale to powinno wystarczyć dla tych co chcą to pobrać.
edit:
Link już nie działa.
 

tyson90

tyson90

DreamVader
posty389
Propsy143
ProfesjaTłumacz
  • DreamVader
awruk32167
Czy tylko ja widzę to "coś" w haśle??

I poza tym mam pytanko (a raczej kilka) odnośnie gry/testów:
1. Czym się różnią te wersje?
2. Ile zajmuje kompletne przejśćie? (wolałbym liczby z życia wzięte)
3. No i czy zgłaszanie błędów nie może być prostsze?
 
Start | News | FAQ | Solucja | Poradnik | Download | Final Song | MP3

-Dlaczego kucharze faceci są lepsi od kobiet?
-Bo żeby zrobić prawdziwy żurek, trzeba mieć jaja.

majaczek

majaczek

DreamVader
The Dreamer
posty404
Propsy191
Profesjabrak
  • DreamVader
  • The Dreamer
tyson pijesz do LEMa czy do H2? ale tak widzisz to coś :P
 

majaczek

majaczek

DreamVader
The Dreamer
posty404
Propsy191
Profesjabrak
  • DreamVader
  • The Dreamer
2012-12-30 nowsza beta wydana (zapisy zgodne)
 

Ventrue

Ventrue

Moderator działu
Herr Mannelig
posty1124
Propsy597
ProfesjaNierób
  • Moderator działu
  • Herr Mannelig
Jajca kompletne, stare błędy dalej występują typu róg Gorn, czy z Saturasem i wyrazami szacunku... Ale co najdziwniejsze nikt tego nie zgłosił w błędach, czasami myślę, że lepiej dać te tematy do ogółu, co by zwykli ludzie sprawdzali - ale to z innej strony zły pomysł, zresztą sam nie wiem. Czy w tych wersjach an serio tak mało błędów jest?
 

Robertboanerges

Robertboanerges

Użytkownicy
posty488
Propsy79
ProfesjaGracz
  • Użytkownicy

Robertboanerges

Beta 2012-12-30
#12 2013-01-04, 15:06(Ostatnia zmiana: 2013-01-04, 19:17)
Z jednej strony przyznam ci rację aby udostępnić większemu gronu graczy aby możliwie więcej ludzi mogło zgłaszać błędy.
A to że błędów mało ? No nie wiem błędy są bo nawet widzę to w skryptach. Tyle że to każdy to pewnie olewa niż woli je zgłaszać.

Ja będąć ledwo w 1 rozdziale zauważyłem że błędów językowych w wersji tej ostatniej co Majaczek jest więej niż z 11 11.

[quote name=majaczek] więcej błędów? jakie konkretnie poza źle wyświetlającym się menu poziomu trudności? [/quote]
 
Z mojego chomika można pobrać moda returing i profesjonale finalne spolszczenie i nowy path.

http://chomikuj.pl/robertboanerges/Gry/Mod+do+Gothic+2+NK/Oficjalne+pelne+profesjonalne+spolszczenie+Returninga

A tu 2 łatki do moda 1.3.1 i najnowsza 1.3.2
http://chomikuj.pl/robertboanerges/Gry/Mod+do+Gothic+2+NK/Path+do+spolszczenia+pro/Patch+1.3.1


Także można z mojego chomika pobrać nową wersję moda DarkSaga łącznie z spolszczeniem
http://chomikuj.pl/robertboanerges/Gry/Mod+do+Gothic+2+NK/Dark+saga+Dark+Saga+1.0.4

Link do moda Złote Wrota
http://chomikuj.pl/robertboanerges/Gry/Mod+do+Gothic+2+NK/Z*c5*82ote+Wrota

Także z mojego chomika można pobrać Returninga 2.0 plus spolszczenie.

https://chomikuj.pl/robertboanerges/Gry/Mod+do+Gothic+2+NK/Returning+2+PL

Ventrue

Ventrue

Moderator działu
Herr Mannelig
posty1124
Propsy597
ProfesjaNierób
  • Moderator działu
  • Herr Mannelig
No to czemu kurna nikt nic nie zgłosił...
 

Luk

Luk

DreamVader 2
Sursum Corda! Wiwat Car!
posty1168
Propsy319
ProfesjaTłumacz
  • DreamVader 2
  • Sursum Corda! Wiwat Car!
Problem np. u mnie polega na tym, że to jest tak. Zaczynam. Widzę błąd. Zgłaszam. Po pół minuty widzę koleny. Znów do zgłoszenia. Za minutę znowu... Mogę zapisywać na kartce, z tym, że tempo mojego pisania jest jeszcze brzydsze i wolniejsze niż zgłaszania i edytowanie postu co minute
 
Spoiler
https://www.youtube.com/watch?v=DsSwvh4npMQ

tyson90

tyson90

DreamVader
posty389
Propsy143
ProfesjaTłumacz
  • DreamVader
Nie chcę nic mówić, ale może powinniście opracować lepszą strategię ewidencji i zgłaszania błędów?
 
Start | News | FAQ | Solucja | Poradnik | Download | Final Song | MP3

-Dlaczego kucharze faceci są lepsi od kobiet?
-Bo żeby zrobić prawdziwy żurek, trzeba mieć jaja.

majaczek

majaczek

DreamVader
The Dreamer
posty404
Propsy191
Profesjabrak
  • DreamVader
  • The Dreamer

majaczek
DreamVader

Beta 2012-12-30
#16 2013-01-04, 19:03(Ostatnia zmiana: 2013-01-04, 20:46)
może :P. myślę nad tym.
EDIT: tyson, jakaś podpowiedź?
EDIT: pomysł1 - spisujcie błędy w 2 plikach tekstowych w 1szym linie które są źle, w drugim jak powinny być (ważne-oba pliki powinny mieć tą samą kolejność linijek), potem oba pliki załączacie w poście.
pomysł2 - założyć oddzielny temat na literówki które potem poprawię hurtem. literówki w pojedyńczych słowach
pomysł3 - skupić się najpierw na błędach jednego rodzaju a dopiero następnie na kolejnych - np. nie cierpiące zwłoki są tzw. obsuwy czyli to co się stało w przypadku dialogu z errolem (że ktoś mówi nie swój tekst albo mówi inny swój tekst niż powinien) - mam nadzieję że już nie ma takich błędów...
pomysł4 - jeszcze brak :P
 

tyson90

tyson90

DreamVader
posty389
Propsy143
ProfesjaTłumacz
  • DreamVader
EDIT: tyson, jakaś podpowiedź?
Tzn. jedyne co ja mogę w chwili obecnej zaproponować, to system, który sam sprawdziłem - najpierw jako tester, potem jako ten, co musi to wszystko przetworzyć i wprowadzić poprawki.

W skrócie to wygląda tak, że w trakcie gry robisz (jako tester) na bieżąco screeny, które uchwytują błąd, a co jakiś czas (dajmy na to pół godziny/godzina - zależy od tego, kto jak dobrą ma pamięć) odstawia się grę i opisuje się zrobione za ten czas screeny. I tu można to robić na co najmniej kilka sposobów:
- zaznaczenie błędu i poprawna wersja słowa/zdania/fragmentu na samym screenie - pisanie na samym obrazku;
- opisanie/poprawa błędu poprzez zmianę nazwy obrazka;
- opis błędów i poprawiona wersja robiona w oddzielnym pliku tekstowym (z załączoną grafiką, wskazaniem jej lub bez);
- bla bla bla...
Najszybszym wg mnie jest ten pierwszy sposób. Tylko tu by trzeba dobrać dobry edytor: ja używałem Painta i Picassy. Paint ma taką wadę, że wolno się nawiguje pomiędzy kolejnymi screenami (ciągłe Open, Open, Open...) - w Picassa przechodzi się z obrazka na obrazek klawiszem strzałki. Ale jest jeden zonk: Picassa nie obsługuje polskich znaków z klawiatury (chociaż skopiowany gdzie indziej tekst wkleja się bezproblemowo z polskimi znakami, więc może po prostu źle ją sobie ustawiłem?).

Tylko od razu uprzedzam: ta metoda jest zoptymalizowana pod betatestera, a nie postkorektora. Na znacznej części screenów nie będzie widać z kim odbywa się dialog (bo Hero uczęstniczy w każdej, no nie?), dzięki czemu trudniej będzie namierzyć ów błąd w skryptach. Chociaż jest jedno rozwiązanie. Mianowicie użycie GothicDialogGetter, który to importuje całą zawartość tekstową do 2-ch plików (jeden powstaje z GOTHIC.DAT, a drugi z OU.BIN - powinieneś chyba wiedzieć który plik którego typu tekst zawiera).

Coż, chciałem napisać krótko, a wyszło jakoś tak...
Gdybyście mieli jeszcze jakieś pytania - śmiało!
 
Start | News | FAQ | Solucja | Poradnik | Download | Final Song | MP3

-Dlaczego kucharze faceci są lepsi od kobiet?
-Bo żeby zrobić prawdziwy żurek, trzeba mieć jaja.

Ventrue

Ventrue

Moderator działu
Herr Mannelig
posty1124
Propsy597
ProfesjaNierób
  • Moderator działu
  • Herr Mannelig
No w sumie to jest dużo lepsze do zgłaszania błędów językowych, bo jeżeli o techniczne sprawy chodzi to mi się coś nie widzi ;x
 

majaczek

majaczek

DreamVader
The Dreamer
posty404
Propsy191
Profesjabrak
  • DreamVader
  • The Dreamer
metoda ze screenshootami niezła. Co do gothicdialoggetter - DeadalusTranslator (nasz program do tabel - pomocnik tłumacza) zawiera podbną funkcję.

proponuję póki co przetestować na ludziach ( XD ) tą metodę zgłaszania błędów. Ventrue skoro jesteś już moderatorem to może to jakoś ładnie ogłosisz?. Jak się sprawdzi to ją zachowamy.
 


0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.
0 użytkowników
Do góry