zainstalować d3dx9_25.dll. pewnie jest w jakiejś paczce redist windowsa, domyślam się że masz pirata albo coś tego typu, popatrz w folderach ściągniętej gierki czy gdzieś nie ma instalatorów directxa albo redistów (visual coś, różne nazwy, poczytaj w googlach).
w sumie obstawiałbym directx, ale to raczej każdy ma zainstalowane więc zostają redisty. mimo to możesz zainstalować nowszego directxa, duża szansa że pomoże.