Gothic: Mirandadorf (G2NK) 4591 8

O temacie

Autor LMVIII

Zaczęty 26.03.2008 roku

Wyświetleń 4591

Odpowiedzi 8

LMVIII

LMVIII

Użytkownicy
posty49
Propsy5
  • Użytkownicy

LMVIII

Gothic: Mirandadorf (G2NK)
2008-03-26, 17:27(Ostatnia zmiana: 2009-01-28, 18:36)
Das Mirandadorf - Mirandarorf
  • Nazwa: Das Mirandadorf
  • Nazwa polska: Mirandadorf
  • Twórca: Miranda Team
  • Tłumaczył: LMVIII (w trakcie tłumaczenia)
  • Wersja językowa:  polska (w trakcie tłumaczenia)
  • Kraj pochodzenia: Niemcy
  • Platforma: Gothic II NK
  • Długość: średni
  • Trudność: -
  • Premiera: czerwiec 2004
Opis:
Cytuj
Wcielamy się w postać praktykanta Bernda, który wyjeżdża na rok do Mirandadorf aby zdobywać życiowe doświadczenia. Z biegiem czasu zaczyna odkrywać mroczą tajemnicę miejsca do którego przybył.

Modyfikacja "Mirandadorf", nie jest grą RPG, jest to raczej gra przygodowa z dużą ilością ciekawych i zawikłanych zagadek. Zamiast bezmyślnego uganiania się za orkami, gracz musi wytężyć umysł by rozwikłać tajemnicę "Mirandadorf".


Źródło: http://www.gothicmods.info

Strona Twórców: http://www.mirandadorf.de/

Log:

Ten mod to klasyk, trzeba go przetłumaczyć i nie ma że boli <_<

- Przygotowanie stanowiska - ok
- Oględziny - ok
- Dekompilacja - ok
- Usuwanie błędów dekompilatora - nie było błędów skrypty dały się skompilować
- Przygotowania do tłumaczenia - ok
- Tłumaczenie dialogów - w trakcie
 
www.gothicmods.info



Gothic Mody - Twoje źródło informacji na temat modyfikacji dla gry Gothic! Wywiady, recenzje, opisy i wiele wiele innych.

Szkodnik
  • Gość
Co z tym tłumaczeniem. Jest ono w ogóle robione?
 

Tomek

Tomek

Użytkownicy
Kapitan Rob
posty2185
Propsy2189
ProfesjaNierób
  • Użytkownicy
  • Kapitan Rob
trzeba najpierw dowiedzieć się gdzie jest michał. bo z nim kontaktu null :D
 

Szkodnik
  • Gość
No właśnie szkoda aby projekt został porzucony.
 

hick12

hick12

Użytkownicy
posty48
  • Użytkownicy

hick12

Gothic: Mirandadorf (G2NK)
#4 2008-06-29, 20:16(Ostatnia zmiana: 2008-06-29, 21:28)
NO szkoda żeby projekt został porzucony.
edit gby lesterek; co t za spam'/
 

Marcin

Marcin

Użytkownicy
posty21
  • Użytkownicy
i jak? będzie wogóle spolszczony ten mod?
 

Tomek

Tomek

Użytkownicy
Kapitan Rob
posty2185
Propsy2189
ProfesjaNierób
  • Użytkownicy
  • Kapitan Rob
Cytat: Thomask link=topic=1303.msg20324#msg20324 date=Jun 28 2008, 18:50\'
trzeba najpierw dowiedzieć się gdzie jest michał. bo z nim kontaktu null :P
 

speedchaotic
  • Gość
Popoprosze o jakies info o postepach spolszczania.
 

LMVIII

LMVIII

Użytkownicy
posty49
Propsy5
  • Użytkownicy
Cytat: speedchaotic link=topic=1303.msg35160#msg35160 date=Oct 21 2008, 13:56\'
Popoprosze o jakies info o postepach spolszczania.

Proszę bardzo:

Trwa przygotowanie do tłumaczenia dialogów. Nie znaczy to że cały czas się tym zajmuję ale projekt nie upadł, kiedyś wersja PL ujrzy światło dzienne.

Pozdrawiam.
 
www.gothicmods.info



Gothic Mody - Twoje źródło informacji na temat modyfikacji dla gry Gothic! Wywiady, recenzje, opisy i wiele wiele innych.


0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.
0 użytkowników
Do góry