Witam. Chciałbym ogłosić beta-testy odnośnie modyfikacji pt "Piratenleben" (Życie pirata). Jak widać, chodzi tutaj o wersję z dubbingiem. Dobrze, żeby zostało to doprowadzone do końca (a tak właśnie będzie) i potrzeba kilku solidnych osób, które pomogłyby wyłapać jak największą liczbę błędów (mowa tutaj o kwestiach dubbingowych). Tyczy się to takiego czegoś jak: Ucięta kwestia na początku/końcu, brak kwestii mówionej (po prostu cisza) czy kwestia mówiona odwrotnie (bohater mówi kwestię NPC i na odwrót - zdarza się...) .
Właściwie to z wymagań to chciałbym, aby osoby, które się zgłoszą brały to jak najbardziej poważnie, a nie tylko po to, żeby sobie szybciej zagrać. Aktywność jest tu też jak najbardziej wskazana. Radzę nie naciskać klawisza ESC, bo jak mówiłem czasem dialog pod koniec może być ucięty i nie będziemy w stanie tego usłyszeć. Miło by było, gdyby były też osoby, które miały już styczność z tą modyfikacją. Prosiłbym też o przechodzenie jej dokładnie i w miarę możliwości ukończyć jak największą liczbę questów (jest też solucja do tego, także można się nią wspomóc).
Testy rozpoczną się za tydzień 14/15 października. Jeśli ktoś chciałby pomóc to proszę zgłaszać się najlepiej w tym temacie. Naturalnie, każdy kto przyłoży się do testów jak najlepiej zostanie wpisany w creditsy (autorów).
Betatesterzy: 4/4