Gothic 2 Returning+Rebalance [Auto-PL DONE] 2135689 3617

O temacie

Autor majaczek

Zaczęty 19.02.2010 roku

Wyświetleń 2135689

Odpowiedzi 3617

majaczek

majaczek

Moderator działu
The Dreamer
posty404
Propsy191
Profesjabrak
  • Moderator działu
  • The Dreamer
Majaczek:) Dzięki terminowi tłumaczenia zaliczę sesję;D Bóg zapłać:D
I pytanie innej kwestii, może już poruszonej. Nagrywacie dubbing do spolszczenia?

nie, nie planujemy dubbingu
ewentualnie możemy dialogi mówione które pochodzą z gothica1 zamienić z ruskich na polskie
(te od bagnistych) jednak będzie to raczej jako osobna opcja (jeśli będzie) bo to znacznie zwiększy wagę paczki

PS: do oficjalnej wersji spolszczenia prawdopodobnie będzie instalator mojej produkcji który uprości instalację
jednak instalator będzie dotyczył tylko spolszczenia więc i tak trzeba będzie umieć zainstalować retyrning/rebalance
 

Squerol

Squerol

Użytkownicy
twój stary
posty712
Propsy547
ProfesjaNierób
  • Użytkownicy
  • twój stary
A czy wy też macie bug z tym, że jak dostajecie róg do przyzwania Senyaka od złotego smoka (tego w
Jarkendarze) to koleś bierze róg do połowy i go chowa !!! POMOCY !!! Nie mogę wykonać tego zadania !!!

maarekxd

maarekxd

Użytkownicy
posty111
Propsy1
  • Użytkownicy
Musisz wcisnąć klawisz odpowiadający za podnoszenie przedmiotów i nacisnąć strzałkę w górę, albo klawisz W.
 

Regynild

Regynild

Moderator działu
posty101
Propsy50
  • Moderator działu
Mam wieści, potrzebujemy nowych tłumaczy do poprawy spolszczenia Returning, stara ekipa trochę przysnęła. Czego wymagamy:

 - znajomości ortografii i gramatyki polskiej
 - w miarę dużej ilości czasu wolnego
 - zacięcia do pracy, leni mamy w grupie już wystarczająco dużo
 - zdolności logicznego myślenia oraz czytania ze zrozumieniem

Mile widziana, aczkolwiek nie wymagana byłaby znajomość  języka rosyjskiego, bo translatorowy bełkot czasami bywa nie do przebicia. Jeśli ktoś byłby chętny, to niech się zgłosi do mnie na PW.
 

Power

Power

Użytkownicy
posty4
  • Użytkownicy
Zainstalowałem wszystko tak ja napisane, uruchamiam grę i po odpaleniu nowej gry w menu dokładnie po pierwszym przerywniku filmowym jak załaduje grę do końca wywala mi ją do pulpitu z takim błędem
http://zapodaj.net/c292e01e118f.jpg.html

Nie wiem co mam robić pomścicie.
Dodam tylko że kom spełnia wszystkie wymogi.
 

majaczek

majaczek

Moderator działu
The Dreamer
posty404
Propsy191
Profesjabrak
  • Moderator działu
  • The Dreamer
@Power
spróbuj uruchomić jeszcze raz i sprawdź czy działa
mi ten błąd wystąpił nawet przy dobrze zainstalowanym returningu raz czy 2 razy
komunikat mówi że nie może znaleźć jednego z modeli, więc jeśli po restarcie nie będzie działać, to najprawdopodobniej coś źle zainstalowałeś (błąd w procedurze instalacji lub nieudana instalacja któregoś ze składników)
jesteś pewien że ścieżki które były w instalatorach były poprawne? (nie zawsze domyślne są dobre)
na pewno zainstalowałeś GMDK przed instalacją G2R? (instalator korzysta z narzędzia Gothic VDFS które jest częścią GMDK)

pozdrawiam
 majaczek
 

Noobrzor

Noobrzor

Użytkownicy
posty6
  • Użytkownicy
Witajcie
Mam problem z kontynuacja głównego wątku. Dalem Gregowi ciuchy na wejscie do miasta,zrobilem misje z Handlarzem Bronią a takze ze znikającymi ludzmi w miescie. Gadalem ze Skipem a takze jak zabilem Dextera po przegadaniu z nim na maxa pojawil sie greg i tez z nim pogadalem. Gadalem tez z Hagenem ale on kaze mi rozwiazac problem z obywatelami,ktory juz rozwiazalem. Problemem jest to,ze Vatras wogole nie ma opcji dialogowej by dolaczyc do wodnego kregu. Probowalem nowa gre,tez bez skutku. Zmarnowalem 6 godzin na ta gre i bardzo mi sie podoba,ale do cholery nie chce konczyc w pierwszym rozdziale. Pamitam jak kiedys gralem na eng patchu i jakos sie dostalem do gorniczej doliny. Co mam robic?
Jedyny quest jaki mam to od Laresa kto zniknal. Pierwszy wpis to o tym ze William rybak zniknal. Profke mam,jestes w stray miejskiej,wczesniej bylem najemnikiem ale tez nie wypalilo. Zrobilem juz wszystkie wazniejsze questy i nic. Nie wiem co robic,pomocy!
 

Robertboanerges

Robertboanerges

Użytkownicy
posty488
Propsy79
ProfesjaGracz
  • Użytkownicy
Spróbuj zadanie od Laresa.Znajdź mu zastępce,to będzie jeden z kupców(nie pamiętam imienia chyba Baltram).Koniecznie weź od Laresa pierścień przynależności do wodnego kręgu.

Jak znajdziesz zastępce idź z Laresem odnieś fragment do magów wody.Pogadaj z każdym a od jednego z nich
dostaniez zadanie odnalezienia pozostałych części ornamentu.
 
Z mojego chomika można pobrać moda returing i profesjonale finalne spolszczenie i nowy path.

http://chomikuj.pl/robertboanerges/Gry/Mod+do+Gothic+2+NK/Oficjalne+pelne+profesjonalne+spolszczenie+Returninga

A tu 2 łatki do moda 1.3.1 i najnowsza 1.3.2
http://chomikuj.pl/robertboanerges/Gry/Mod+do+Gothic+2+NK/Path+do+spolszczenia+pro/Patch+1.3.1


Także można z mojego chomika pobrać nową wersję moda DarkSaga łącznie z spolszczeniem
http://chomikuj.pl/robertboanerges/Gry/Mod+do+Gothic+2+NK/Dark+saga+Dark+Saga+1.0.4

Link do moda Złote Wrota
http://chomikuj.pl/robertboanerges/Gry/Mod+do+Gothic+2+NK/Z*c5*82ote+Wrota

Także z mojego chomika można pobrać Returninga 2.0 plus spolszczenie.

https://chomikuj.pl/robertboanerges/Gry/Mod+do+Gothic+2+NK/Returning+2+PL

Noobrzor

Noobrzor

Użytkownicy
posty6
  • Użytkownicy
Lares wspomina o zastepcy ale rozmowa z Baltramem nic nie daje. Sam juz nie wiem co mam robic. Jednak wspomogajac sie kodami odkrylem ze jak zapierdziele laresowi fragment ornamentu i pogadam z magami to dostaje normalne questy o portalu i pierscieniu. Gdybym dal sobie kodem ten list Vatrasa na ktory czeka Saturas to moze uda mi sie wejsc i skonczyc Jarkendar. Czy to by mi dalo przejscie Hagena?
Nie chce zrobic calego Jarkendaru i zeby wyjsc z wiedza ze nie moge kontynuowac.
Co o tym myslicie?
 

Robertboanerges

Robertboanerges

Użytkownicy
posty488
Propsy79
ProfesjaGracz
  • Użytkownicy
Przy rozmowie z Laresem da on ci pierścień to go załóż przed rozmową z kupcem.Inaczej kwestia dalszej rozmowy się nie pojawi.A tak pro po w jakim rozdziale się znajdujesz?
Prawdopodobnie misję z przyłączeniem do Wodnego Kręgu będziesz mógł zaliczyć w 2 rozdziale.
Nie żebym się czepiał,ale przeszedłeś w ogóle Gothica plus Noc Kruka wcześniej czy dopiero pierwszy raz?
 
Z mojego chomika można pobrać moda returing i profesjonale finalne spolszczenie i nowy path.

http://chomikuj.pl/robertboanerges/Gry/Mod+do+Gothic+2+NK/Oficjalne+pelne+profesjonalne+spolszczenie+Returninga

A tu 2 łatki do moda 1.3.1 i najnowsza 1.3.2
http://chomikuj.pl/robertboanerges/Gry/Mod+do+Gothic+2+NK/Path+do+spolszczenia+pro/Patch+1.3.1


Także można z mojego chomika pobrać nową wersję moda DarkSaga łącznie z spolszczeniem
http://chomikuj.pl/robertboanerges/Gry/Mod+do+Gothic+2+NK/Dark+saga+Dark+Saga+1.0.4

Link do moda Złote Wrota
http://chomikuj.pl/robertboanerges/Gry/Mod+do+Gothic+2+NK/Z*c5*82ote+Wrota

Także z mojego chomika można pobrać Returninga 2.0 plus spolszczenie.

https://chomikuj.pl/robertboanerges/Gry/Mod+do+Gothic+2+NK/Returning+2+PL

Noobrzor

Noobrzor

Użytkownicy
posty6
  • Użytkownicy
Przeszedłem 3 razy. I o ile wiem,2 rozdzial jest nazwany "Powrót do górniczej doliny". A zeby mi sie uruchomil Hagen musi mi dac klucz. A on go mi NIE chce dac dopoki nie rozwiaze problemu ze znikajacymi mieszkancami,a ten,juz zrobilem! Mam wykonane "Gdzie sa wszyscy znikajacy" powiedzialem ze skip ich wywozil i ze dextera pan,Kruk,mial plany,wszystkim je zanioslem i nic. Domyslam sie ze musze dolaczyc do wodnego kregu i/badz przejsc Jarkendar.
 

maarekxd

maarekxd

Użytkownicy
posty111
Propsy1
  • Użytkownicy
Musisz zabić Kruka w Jarkendarze i uwolnić zaginionych z kopalni.
 

Robertboanerges

Robertboanerges

Użytkownicy
posty488
Propsy79
ProfesjaGracz
  • Użytkownicy
Noobrzor dziwne,że nie możesz dostać klucza od Hagena?To jak przeszedłeś grę aż 3 razy?
Aby dołączyć do wodnego kręgu musisz wykonać 2 zadania.Znaleźć handlarza bronią i dowody na to.
Drugie,które powinieneś wiedzieć jak wykonać to zadanie związane z zaginionymi ludźmi.
Musisz poszukać Skipa.

Podczas rozmowy Skip zaznaczy ci położenie na mapie,gdzie przebywa szef bandytów Dexter.
Po rozmowie i po zlikwidowaniu znajdziesz przy nim list od jego szefa Kruka,na którego zlecenie bandyci porywali mieszkańców Khorinis.List ten pokaż Vatrasowi.

Wtedy pogadaj też z lordem Hagenem.Powinien dać ci klucz,a zadanie zaginionych ludzi dokończysz w Jarkendarze.

Napisz jak ci poszło.
 
Z mojego chomika można pobrać moda returing i profesjonale finalne spolszczenie i nowy path.

http://chomikuj.pl/robertboanerges/Gry/Mod+do+Gothic+2+NK/Oficjalne+pelne+profesjonalne+spolszczenie+Returninga

A tu 2 łatki do moda 1.3.1 i najnowsza 1.3.2
http://chomikuj.pl/robertboanerges/Gry/Mod+do+Gothic+2+NK/Path+do+spolszczenia+pro/Patch+1.3.1


Także można z mojego chomika pobrać nową wersję moda DarkSaga łącznie z spolszczeniem
http://chomikuj.pl/robertboanerges/Gry/Mod+do+Gothic+2+NK/Dark+saga+Dark+Saga+1.0.4

Link do moda Złote Wrota
http://chomikuj.pl/robertboanerges/Gry/Mod+do+Gothic+2+NK/Z*c5*82ote+Wrota

Także z mojego chomika można pobrać Returninga 2.0 plus spolszczenie.

https://chomikuj.pl/robertboanerges/Gry/Mod+do+Gothic+2+NK/Returning+2+PL

Noobrzor

Noobrzor

Użytkownicy
posty6
  • Użytkownicy
Ehh musze wam to wyjasnic.
Przeszedlem normalnego Noc Kruka 3 razy. Ale przy tym ruskim modzie mam wlasnie problem.
Tam gdzie w normalnym Noc Kruka,po oddaniu listu Dextera,vatras mowi "Dostaniesz swoja szanse na dolaczenie do wodnego kregu" nic sie nie dzieje. Zrobilem wszystkie questy jakie byly to wstepu do questow z magami wody i jarkendarze,ale NIC NIE DOSTAJE. ZADNYCH polecen co mam zrobic by dostac w koncu tez pierscien.
1.Zrobione wszystkie questy Nocy Kruka w miescie.
2.Hagen chce zebym wykonal zadanie magow wody (znikajacy ludzie,pewnie dalej takze Jarkendar) a klucz do gorniczej doliny da mi PO tym jak zrobie zadania MW.
3.Nie mam ŻADNYCH odnosnikow do magow wody. Niby potrzebuje zastepcy,ale jak mam go znalezc skoro Vatras nic nie mowi,Lares nic nie mowi(tylko wspomina ze nie moze sie ruszyc)hagen siedzi na dupie i mnie nie przepuszcza i za cholere nie moge kontynuowac.

Przeczytaj to uwaznie i zrozum. Ja wiem jak to przejsc,ale przez pieprzone ruskie pomysly cos sie zwalilo. A probowalem 2 razy bo robilem nowa gre. Mam wszystko co potrzebne do kontynuacji(jak w nocy kruka) i powinienm juz isc do jarkendaru,zrobic tam wszystko by dopiero moc ruszyc do gorniczej doliny. Ale nie moge do tego Jarkendaru trafic bo nikt z miasta mnie tam NIE wysyla.
Zrobie taka metafore,ze w normalnym gothicu sa drzwi do jarkendaru a za jarkendarem sa drzwi do gorniczej doliny.
U mnie drzwi do jarkendaru NIE ma a do gorniczej doliny jest. I krotko mowiac musze znalezc sposob albo zeby wyszukac te drzwi,albo przepierzyc sie przez sciane(kody)
 

Regynild

Regynild

Moderator działu
posty101
Propsy50
  • Moderator działu
Zastępstwo dla Laresa działa na 100%, bo sam testowałem, musisz założyć ten pierścień i zagadać z Baltramem. Żeby dołączyć do Wodnego Kręgu musisz zaś załatwić te ornamenty dla Saturasa. Klucz do Górniczej Doliny dostaniesz od Hagena po załatwieniu Kruka. Jeśli coś ci nie działa, to może masz coś skopane z instalacją.
 

Noobrzor

Noobrzor

Użytkownicy
posty6
  • Użytkownicy
Wstydzę się swojej głupoty;D
Ja zawsze przechodzilem noc kruka bez zbytniego gadania z laresem. Wyprobowalem jescze raz i faktycznie,daje mi ten pierscien i to jeszcze z dialogiem. Dostalem pierscien i zaaz bede probowac dalej. Dzieki za wasze odpowiedzi i przepraszam za brak kompetencji w rozwiazywaniu wlasnego problemu.
Pozdrawiam
 

Power

Power

Użytkownicy
posty4
  • Użytkownicy
Po odpaleniu gry mam Retuning pl i Rebalance pl. Jak odpalę Retuning to mam grę po rusku a jak włączę Rebalance to jest po polsku. Mam pytanie czy to jest ten sam mod czy dwa różne?
 

Squerol

Squerol

Użytkownicy
twój stary
posty712
Propsy547
ProfesjaNierób
  • Użytkownicy
  • twój stary
Pomocy !!! Gdy jestem w świątyni śniącego i chcę wczytać to ZAWSZE mi się wychodzi do windowsa z jakimś errorem.... Czy wy też tak macie ??? Proszę o radę co mam zrobić.... Ah, jeszcze jedno... Czy da się jakoś założyć maskę śniącego ???

Noobrzor

Noobrzor

Użytkownicy
posty6
  • Użytkownicy
Squerol przykro mi nie wiem.Sproboj najpierw pare razy wczytywac i probowac,a jak nie pomoze, skopiowac sejwa i reinstalowac. Jak to tez nie pomoze to moze redownload ale wątpie.
Jest jeszcze opcja po reinstalce zebys po prostu wlaczyl kody i szybko tam dolecial i sprawdzil jeszcze raz inna postacia.

A co do Power'a.
Usun wszystkie ikonki Returninga/Rebalance'a z pulpitu i utworz skrot od samego Thoic.exe w folderze gry. Powinno sie uruchamiac po polsku i w tle na dole powinno pisac Rebalance(w menu glownym)
Jesli to nie pomoze to pewnie instalowales wersje MOD. Zainstaluj jeszcze raz tylko ze wersje LOL,ktora zintegruuje mody z gothickiem. W 1 poscie masz dokladna instrukcje co i jak masz instalowac.
 

Squerol

Squerol

Użytkownicy
twój stary
posty712
Propsy547
ProfesjaNierób
  • Użytkownicy
  • twój stary
Cóż, nie zostało mi nic więcej, jak przelecienie ,,k''.... A ktoś już założył tą maskę śniącego ???
 ;)


0 użytkowników i 2 gości przegląda ten wątek.
0 użytkowników
Do góry