[G2NK] Mod Świąteczny/Weihnachtsmod Dubbing PL (2020)

[Simon Said]

Opis modyfikacji:

Daleko, w zaśnieżonym Vengardzie, myśliwy Bjorn w końcu otrzymuje list od swojego starego przyjaciela Zygfryda. Okazuje się, że jakiś szaleniec terroryzuje wioskę i planuje zniszczyć święta Bożego Narodzenia.
Czy zdołasz powstrzymać nadchodzącą katastrofę?
Mod oferuje ok. 1 godz. gry oraz pełne polskie udźwiękowienie .


Próbki dubbingu:

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=1vd7kFpBZes

Screeny:

Spoiler

>>>  Download   <<<

Zanim zaczniesz narzekać na błędy typu Access Violation, zajrzyj tutaj: Klik

Długo walczyłem z filmikiem, ale nic nie wykombinowałem. Nigdy wcześniej nie miałem takich problemów, a teraz program chyba wariuje od tych ciemnych kolorów i robi się straszna pikseloza niezależnie od ustawień. Jak jeszcze na coś wpadnę, to wrzucę poprawkę.

Oto lista wszystkich osiągnięć, jakie możecie zdobyć:

Spoiler

1. Zbierz wszystkie bombki.
2. Dostarcz Tunelowy Bulgot w ciągu 40 sekund.
3. Zbierz 150 sztuk złota.
4. Zdobądź 50 punktów na strzelnicy.
5. Postaraj się zginąć.
6. Uratuj święta.
7. Zostań Królem Ścierwojadów.

Autorami modyfikacji są Bonne6 i Tyra.

Credits:

Tłumaczenie i korekta: @Quasch
Grafika: @Blizna
Testy: @Fabio, @Quasch, @Simon Said

Kwestie dubbingu:

[Reżyseria, obróbka i implementacja] — @Quasch
[Edycja końcowa audio] — @Nathakis
Główny bohater — Karol Szałapski
Eliza — Monika Orzeł
Faros — Alan Pavletta
Gospodarz — Jarosław Dubaniewicz
Gram — Marcin Popczyński
Johannes — Grzegorz Kośmider
Karlmann — Filip Przybylski
Kimis — Mateusz Zabłocki
Michael — Paweł Wojtaszek
Sid — Mateusz Jędraś
Wilfried — Leszek Wojtaszak
William — Maciej Więckowski
Yorick — Aleksander Orsztynowicz-Czyż
Złodziej — Adam Żejmo
Zygfryd — Cezary Ilczyna

Opis pochodzi z forum Bractwa Spolszczenia, autorem jest @Quasch.