Tak, a ponieważ to blender to nawet Ci odpiszę.
Przemianuj obecny materiał (lub go skasuj i utwórz na nowo) oraz zmień teksturę. Prawdę mówiąc nawet nie musisz wchodzić w edit mode.
Materiały masz w panelu po prawej stronie, taka kulka, natomiast tekstury są zaraz obok, po prawej.
Podpowiedź, jeżeli wciśniesz alt + z z myszką nad viewportem, przejdziesz w textured mode, który pozwoli Ci na obejrzenie tekstury na modelu.