Miałem ten sam problem. U mnie nie wystarczyło dodać NPC w Startupie, musiałem wstawić go w Spacerze w wybranym miejscu, blisko waypointu. Tylko Spacer ma problemy z zapisem(przynajmniej w moim przypadku), więc swój edytowany świat zapisz na pulpicie(upewnij się, że będzie miał on unikalną nazwę, tak żeby nie musiało się nic podmieniać, po eksporcie świata ze spacera ręcznie możesz zmienić nazwę na jaką chcesz). Popróbuj z różnymi metodami zapisu, nie pamiętam którą ja wybrałem. Może ktoś inny ci doradzi jaką wybrać;)