[Postępy Prac] Korekta na google docs 21443 49

O temacie

Autor Luk

Zaczęty 20.01.2013 roku

Wyświetleń 21443

Odpowiedzi 49

Luk

Luk

DreamVader 2
Sursum Corda! Wiwat Car!
posty1168
Propsy319
ProfesjaTłumacz
  • DreamVader 2
  • Sursum Corda! Wiwat Car!

Luk
DreamVader 2

[Postępy Prac] Korekta na google docs
2013-01-20, 16:32(Ostatnia zmiana: 2013-04-21, 20:19)
Co by nie było, mieszaniny proponuję pisać tu dokąd szkończyliśmy sprawdzać

Chodzi o poprawienie nie przetłumaczonych wersji do ostatniej wersji spolszczenie.
A tu masz link do tabeli.

https://docs.google.com/folder/d/0B86cxlMj84asOEVJckxWU25VY2s/edit

A o dostęp poproś majaczka.

Cytuj
skończone party: 1, 2, 3, 10, 12

 
Spoiler
https://www.youtube.com/watch?v=DsSwvh4npMQ

Ventrue

Ventrue

Moderator działu
Herr Mannelig
posty1127
Propsy597
ProfesjaNierób
  • Moderator działu
  • Herr Mannelig
Myślę, że każdy będzie sprawdzał tam gdzie mu się spodoba. I tak zawsze się coś pominie, coś będzie korygowane kilka razy przez inne osoby. Nie ma sensu jechać na sztywno, tak mi się przynajmniej wydaje.
 

majaczek

majaczek

DreamVader
The Dreamer
posty404
Propsy191
Profesjabrak
  • DreamVader
  • The Dreamer
mi też się wydaje że nie powinno być na sztywno - po to mamy google docs.
proponuję też żeby nie rzucać się kupą na pierwszy part tylko niech każdy "wylosuje" sobie part od którego zacznie i będzie jego głównym (co oczywiście nie oznacza, że nie może poprawiać innych :P)

aha i proszę zgłaszać się do korekty - praca jest taka sama jak w poprzednim poprawianiu tabeli, tylko w wygodniejszej formie i bez wyznaczonego jednoznacznego podziału. do lutego chciałbym mieć poprawione najgorsze błędy.

no i tych którzy się nie zgłosili po dostęp - proszę się zgłaszać!
 

majaczek

majaczek

DreamVader
The Dreamer
posty404
Propsy191
Profesjabrak
  • DreamVader
  • The Dreamer
poprawiłem prawie wszystkie błędy w part12
 

Baggio

Baggio

DreamVader
posty968
Propsy426
ProfesjaGracz
  • DreamVader
Możecie mi wyjaśnić o jaką korektę chodzi i w jakim temacie to wszystko znajde?
 

Ventrue

Ventrue

Moderator działu
Herr Mannelig
posty1127
Propsy597
ProfesjaNierób
  • Moderator działu
  • Herr Mannelig
Przeczytaj ogłoszenia.
 

Robertboanerges

Robertboanerges

Użytkownicy
posty488
Propsy79
ProfesjaGracz
  • Użytkownicy
Chodzi o poprawienie nie przetłumaczonych wersji do ostatniej wersji spolszczenie.
A tu masz link do tabeli.

https://docs.google.com/folder/d/0B86cxlMj84asOEVJckxWU25VY2s/edit

A o dostęp poproś majaczka.
 
Z mojego chomika można pobrać moda returing i profesjonale finalne spolszczenie i nowy path.

http://chomikuj.pl/robertboanerges/Gry/Mod+do+Gothic+2+NK/Oficjalne+pelne+profesjonalne+spolszczenie+Returninga

A tu 2 łatki do moda 1.3.1 i najnowsza 1.3.2
http://chomikuj.pl/robertboanerges/Gry/Mod+do+Gothic+2+NK/Path+do+spolszczenia+pro/Patch+1.3.1


Także można z mojego chomika pobrać nową wersję moda DarkSaga łącznie z spolszczeniem
http://chomikuj.pl/robertboanerges/Gry/Mod+do+Gothic+2+NK/Dark+saga+Dark+Saga+1.0.4

Link do moda Złote Wrota
http://chomikuj.pl/robertboanerges/Gry/Mod+do+Gothic+2+NK/Z*c5*82ote+Wrota

Także z mojego chomika można pobrać Returninga 2.0 plus spolszczenie.

https://chomikuj.pl/robertboanerges/Gry/Mod+do+Gothic+2+NK/Returning+2+PL

majaczek

majaczek

DreamVader
The Dreamer
posty404
Propsy191
Profesjabrak
  • DreamVader
  • The Dreamer
Prosiłbym żeby ktoś tu odpowiedział jeśli przejrzał cały dany part I uważa go za skończony.
 

Luk

Luk

DreamVader 2
Sursum Corda! Wiwat Car!
posty1168
Propsy319
ProfesjaTłumacz
  • DreamVader 2
  • Sursum Corda! Wiwat Car!
Jak bym chętnie tłumaczył to u mnie mija się z celem gdyż mimo korzystania z G Chrome, to i tak nie dość, że wolno działa to wywala co parę sec. error :/ Tak raczej pracować jest ciężej niż na normalnej tabeli, czy na czym tłumaczyliśmy.
BTW
O jakich zmianach personalnych mowa?
 
Spoiler
https://www.youtube.com/watch?v=DsSwvh4npMQ

majaczek

majaczek

DreamVader
The Dreamer
posty404
Propsy191
Profesjabrak
  • DreamVader
  • The Dreamer
wywalić tych co do 21 nie zagłosują w ankiecie przetrwanie, oraz *byćmoże* ostrożną rekrutację z fazą próbną
 

majaczek

majaczek

DreamVader
The Dreamer
posty404
Propsy191
Profesjabrak
  • DreamVader
  • The Dreamer
poprawiłem chyba cały trzeci part
 

Baggio

Baggio

DreamVader
posty968
Propsy426
ProfesjaGracz
  • DreamVader
Skubałem to trochę niegdyś, ostatnio mam mniej czasu, ale nie ogarniam gdzie można się doszukiwać obecnie błędów. Wiadomo jakie party zostały w 100% sprawdzone bądź, które jeszcze nie do końca zostały poprawione?
 

majaczek

majaczek

DreamVader
The Dreamer
posty404
Propsy191
Profesjabrak
  • DreamVader
  • The Dreamer
part10 jest przjrzany przeze mnie i roberta aż do

Âű ÷ňî-ňî íĺ ďîäĺëčëč?!
A co was poróżniło?!


part12  i part3 jest całkowicie przejrzany przeze mnie

reszta jest przejrzana częściowo - a jeśli nie to mówić kto skończył jakiś part?
 

Luk

Luk

DreamVader 2
Sursum Corda! Wiwat Car!
posty1168
Propsy319
ProfesjaTłumacz
  • DreamVader 2
  • Sursum Corda! Wiwat Car!
part 1 :ok:
 
Spoiler
https://www.youtube.com/watch?v=DsSwvh4npMQ

Robertboanerges

Robertboanerges

Użytkownicy
posty488
Propsy79
ProfesjaGracz
  • Użytkownicy
Part 10 cały sprawdzony.
 
Z mojego chomika można pobrać moda returing i profesjonale finalne spolszczenie i nowy path.

http://chomikuj.pl/robertboanerges/Gry/Mod+do+Gothic+2+NK/Oficjalne+pelne+profesjonalne+spolszczenie+Returninga

A tu 2 łatki do moda 1.3.1 i najnowsza 1.3.2
http://chomikuj.pl/robertboanerges/Gry/Mod+do+Gothic+2+NK/Path+do+spolszczenia+pro/Patch+1.3.1


Także można z mojego chomika pobrać nową wersję moda DarkSaga łącznie z spolszczeniem
http://chomikuj.pl/robertboanerges/Gry/Mod+do+Gothic+2+NK/Dark+saga+Dark+Saga+1.0.4

Link do moda Złote Wrota
http://chomikuj.pl/robertboanerges/Gry/Mod+do+Gothic+2+NK/Z*c5*82ote+Wrota

Także z mojego chomika można pobrać Returninga 2.0 plus spolszczenie.

https://chomikuj.pl/robertboanerges/Gry/Mod+do+Gothic+2+NK/Returning+2+PL

majaczek

majaczek

DreamVader
The Dreamer
posty404
Propsy191
Profesjabrak
  • DreamVader
  • The Dreamer
tydzień bez postępów?
 

Luk

Luk

DreamVader 2
Sursum Corda! Wiwat Car!
posty1168
Propsy319
ProfesjaTłumacz
  • DreamVader 2
  • Sursum Corda! Wiwat Car!
3/4 partu drugiego. Jak sprężę pośladki dokończę dzisiaj part 2..
 
Spoiler
https://www.youtube.com/watch?v=DsSwvh4npMQ

Luk

Luk

DreamVader 2
Sursum Corda! Wiwat Car!
posty1168
Propsy319
ProfesjaTłumacz
  • DreamVader 2
  • Sursum Corda! Wiwat Car!
Refresh
Jak mówiłem. Spiąłem się i PART 2. ZAKOŃCZONY!
 
Spoiler
https://www.youtube.com/watch?v=DsSwvh4npMQ

majaczek

majaczek

DreamVader
The Dreamer
posty404
Propsy191
Profesjabrak
  • DreamVader
  • The Dreamer
luk pomyliłeś foldery :P
popraw ten part 2 który jest gdzie trzeba - ten który poprawiałeś 7 kwietnia :(  a wcześniej 4 osoby :(
przepraszam ale się pomyliłeś co do tego co poprawiamy, wszyscy inni zaskoczyli


przypominam - poprawiamy to w google docs w folderze najbardziej w środku :P
sorki luk ale zaliczyłeś faila :P
 

Ventrue

Ventrue

Moderator działu
Herr Mannelig
posty1127
Propsy597
ProfesjaNierób
  • Moderator działu
  • Herr Mannelig
Nie, on nie zaliczył faila. Ja to się zastanawiam czemu dajesz kilka razy ten sam plik? Nie rozumiem dlaczego nie mogłeś zrobić jednego folderu bez jakichkolwiek dogłębniejszych ścieżek, co by nie było żadnej wpadki z daremną robotą... Zamiast zostawić po jednej głównej sztuce to tutaj jakieś tegesy się dzieją. A tak btw. nie wiem jak tam ten twój harmonogram ale ja nie zamierzam już dłużej czekać. Jak się rozpocznie majowa przerwa chcę już zacząć poprawiać, chce mieć złączone skrypty. To by było na tyle, Dobranoc.
 


0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.
0 użytkowników
Do góry