Dysk w ogóle coś trzeszczy, kręci się? Możesz łatwo sprawdzić, czy się kręci wyciagając go z komputera i kręcąc nim - będziesz czuł opór, jeśli się kręci (krążki dysku działają jak żyroskop czy jakoś tak, próbują utrzymywać pozycję).
Najprawdopdobniej to elektronika i możesz poszukać po serwisach kogoś, kto kupi na allegro drugi dysk do przeszczepu i ją przerzuci (trzeba przelutować jednak parę rzeczy, dlatego samemu byłby problem). Z tym, że skoro wszystkie dane masz na dysku zewnętrznym, to nie ma to za dużego sensu.
@darkey, właśnie linux(gparted) ma w poważaniu te zabezpiecznia i lekką ręką potrafi sformatować dysk, z zabezpieczeniami czy bez.