Witam.

Wiem, że kolega wyżej dał ci odpowiedź DUBBING, ale wtrącę swoje parę groszy.W Returningu jest tak że aby dołączyć do którejś z gildii i tu np. nekromanty , musisz mieć wyfazowaną odpowiednią statę jak np u owego necro 75 mana.Na innych profesjach nie podam ci dokładnie ile czego trzeba mieć, ale spróbuj poszukać mojego tematu (który właśnie po to między innymi założyłem) na którym mam link i opis wejścia na PEŁNĄ solucję o modzie Returning. Wpisz w searcha ( wyszukiwanie) "Poradnik" lub "Solucja".

No nie wiem jak jest z innymi gildiami, przechodzę pierwszy raz returninga i to owym najemnikiem.
A swoją drogą nie prościej by było dać link niż o nim pisaćo_o ? (mówię o solucji)

Zainstalowalem G:NK
Zainstalowłem Rebalance 1.0 odpalilem wszystko nadal po polsku ten sam ekran wczytywania gry menu ekwipunku inne cała gra po polsku.
Zainstalowałem Rebalance 1.1 To samo co wyżej.
Zainstalowałem REBALANCE Wysypuje przy wczytwaniu na pasek dochodzi do "Y" jednak nie wiem co to za litera w cyrylicy. Błąd "Windrar" jakieś pomysły jak to pokonać?
Na wczesniejszej instalacji miałem ten sam błąd jednak była wsadzona polonizacja juz i myslalem ze to coś z nia było nie tak.

EDIT: Gra działa;) instalowałem jeszcze raz wg instrukcji podanej przez kogoś w okolicach 13 strony...

Co do tłumaczenia fajnie, że jest;) Gratulacje dla Majaczka i Drużyny kawał dobrej Roboty! jednak z chęcią pokusiłbym się o dubbing. Mógłbym Nawet pomóc przy nim;)

Aha a co do fleksji i poprawności gramatycznej oraz stylistycznej to też mógłbym się udzielić, z Polskim problemów nie mam. Tylko to od lipca po mojej sesji.

Wieczór! Brawo! W końcu pytanie w temacie!
Ludzie cholera jasna! To jest temat do publikacji modów a nie pisania solucji do returninga w 1000 i 1 poście! Nie udzielam się na forum, grzecznie czekam kilka miesięcy, aż Majaczek spolszczy wszystko ładnie pięknie ale szlak trafia mnie gdy po tygodniowym nie sprawdzaniu forum jest kilka nowych stron w temacie, a żadna nie dotyczy spolszczenia Rozumiem, że gra może frustrować, że ktoś idzie na łatwiznę i pyta innych ale można to zrobić chyba gdzie indziej. Naprawdę są wśród was ludzie, którzy potrafią czekać do wersji finalnej tłumaczenia, są tacy którzy grają w bety tłumaczenia po to ażeby pomóc w wychwyceniu ewentualnych braków czy błędów w dziele Majaczka ale zapychanie tematu pytaniami o gre, fabułę, i "jak zrobić kupe bezimiennym bo  nie mogę być magiem wody" psują zarys fabularny graczom cierpliwie czekającym na pełne tłumaczenie, graczom, którzy mają coś innego niż granie bez końca a robią to dla czystej rozrywki.
Więc z łaski swojej proszę was, zróbcie sobie temat, forum, stronę z solucją do moda a ten zostawcie sprawom, że tak powiem czysto technicznym tłumaczenia.