1. Wav
2. Szybkość transmisji bitów - 705 kb/s
3. Rozmiar próbki audio - 16 bitów
4. Kanały - 1(mono)
5. Częstotliwość próbkowania audio - 44kHz
6. Format dźwięku - PCM
7. Poprawna nazwa
Wszystko wygląda na to, że jest w porządku, rzeczywiście może być to winą skryptów. Sprawdźcie ewentualnie jakie powyższe parametry mają te postacie z niemieckiego dubbingu. Może to coś pomoże. Jak tak teraz patrzyłem to ta kwestia jest bardzo krótka(niecała sekunda) i bardzo mało zajmuje, może w tym tkwi problem...