Dubbing do piratenleben 12363 24

O temacie

Autor Chilly

Zaczęty 22.03.2013 roku

Wyświetleń 12363

Odpowiedzi 24

Chilly

Chilly

Użytkownicy
posty27
Propsy48
ProfesjaAktor głosowy
  • Użytkownicy

Chilly

Dubbing do piratenleben
2013-03-22, 09:10(Ostatnia zmiana: 2013-06-05, 11:04)
EDIT:

W tej chwili jest nagrywany już tylko główny bohater. 1/2 jego kwestii jest już nagrana.

Mod powinien wyjść już bardzo niedługo...
 

kaczka

kaczka

RaveN Studio
Definitely not kaczka!
posty2281
Propsy2392
NagrodyV
ProfesjaLvl designer
  • RaveN Studio
  • Definitely not kaczka!
Podaj może jakieś przykładowe kwestie dialogowe?
 

Tomek

Tomek

Użytkownicy
Kapitan Rob
posty2181
Propsy2189
ProfesjaNierób
  • Użytkownicy
  • Kapitan Rob
A najlepiej wszystkie.
 

Chilly

Chilly

Użytkownicy
posty27
Propsy48
ProfesjaAktor głosowy
  • Użytkownicy
A najlepiej wszystkie.

 :pokerface:  


Trochę tego za dużo żebym podał wszystkie.


PRZYKŁADOWA KWESTIA:

HENRY:Zatrzymaj się!

HENRY:(śmieje się) Co? Taki chuderlak jak ty chce się do nas przyłączyć? Nadajesz się może na przekąskę dla brzytwiaków.

HENRY:Aby kapitan Greg mógł cię przyjąć, musisz być zahartowany jak stal. Jak w ogóle się tu dostałeś?

HENRY:Wspinałeś się po skałach?
 

Tomek

Tomek

Użytkownicy
Kapitan Rob
posty2181
Propsy2189
ProfesjaNierób
  • Użytkownicy
  • Kapitan Rob
Czemu za dużo? Fajnie by było załączyć skrypty, żeby ludzie wiedzieli, do jakiej roli bardziej pasują.
 

Elveer

Elveer

Użytkownicy
posty7
Propsy1
  • Użytkownicy
Ja mogę podkładać głos do Bonesa ;)
 

Tomek

Tomek

Użytkownicy
Kapitan Rob
posty2181
Propsy2189
ProfesjaNierób
  • Użytkownicy
  • Kapitan Rob
http://kiwi6.com/file/3q47h7pdc7

próbka mojego głosu, jeśli aktualne
 

DarthWojt

DarthWojt

Użytkownicy
posty135
Propsy24
Profesjabrak
  • Użytkownicy

DarthWojt

Dubbing do piratenleben
#7 2013-04-27, 01:21(Ostatnia zmiana: 2013-04-27, 01:38)
https://www.youtube.com/watch?v=5DFztj9txHk

Reżyser zapomniał się pochwalić i szkoda tylko, że sam podkłada dużej części postaci. Jednak dobry filmik dla promocji, być może dołączy więcej osób. :)
 

Fabio

Fabio

The Modders
posty3466
Propsy2150
ProfesjaSkrypter
  • The Modders
Fajnie prezentuje się ten dubbing ;d

DarthWojt

DarthWojt

Użytkownicy
posty135
Propsy24
Profesjabrak
  • Użytkownicy
Jak tam idą prace?
 

Chilly

Chilly

Użytkownicy
posty27
Propsy48
ProfesjaAktor głosowy
  • Użytkownicy
Niedługo dubbing powinien być ukończony
 

Fabio

Fabio

The Modders
posty3466
Propsy2150
ProfesjaSkrypter
  • The Modders

Fabio
The Modders

Dubbing do piratenleben
#11 2014-07-28, 21:08(Ostatnia zmiana: 2014-10-05, 14:11)
Informacja na temat dubbingu:


A więc tak dubbing nie poszedł do "kosza" nie spalił się też dysk. Wszystko jest ładnie zabezpieczone, ponadto ja jak i Chilly posiadamy pliki.  Kwestie zostały jak na razie pomniejszone rozmiarowo, teraz idzie intensywna obróbka z mojej strony chodzi tutaj przede wszystkim o "ciszę" jaka występuje po skończeniu mówienia. Na bieżąco będę informował tutaj o postępach edytując ten post będzie wypisane ile z ilu postaci zostało obrobionych. Po tym procesie nastąpi testowanie dubbingu. Fajnie byłoby gdyby nie były to żółtodzioby, a raczej osoby, które poza chęciami będą wykazywać się również solidnym testowaniem. Szczerze to listę można już zbierać maksymalnie 10 osób preferuję, osobiście modyfikację przeszedłem kiedyś do połowy, ale i do testów przejdę po raz drugi wiadomo. Bo może zabraknąć jakieś kwestii, może być kiepska wiadomo w miarę możliwości się to poprawi, aby w finale było jak najlepiej.

Czyli zgłaszać można się formalnie tutaj, czy też na PW na forum. Do Chilly'iego nie pisać, bo nie ma po prostu czasu jak to ogarnąć teraz poza tym jak wiemy są wakacje :).


Postępy prac:
Nagrane postaci: 85/85 (Zakończono)

RavenHS

RavenHS

Użytkownicy
posty155
Propsy11
ProfesjaNierób
  • Użytkownicy
Grałem w tego moda bez dubbingu dosyć dawno ,ale zagram jeszcze raz i sprawdze jak wam tu wyszło jak tylko wyjdzie.
EdiT: Polly najlepszy :)
 

Fabio

Fabio

The Modders
posty3466
Propsy2150
ProfesjaSkrypter
  • The Modders
To dobrze ;). Niedługo wyjdą dwa dubbingi do modyfikacji G1 i G2 :)

RavenHS

RavenHS

Użytkownicy
posty155
Propsy11
ProfesjaNierób
  • Użytkownicy
Cytuj

Postępy prac:
Nagrane postaci: 85/85 (Zakończono)
Dubb już skończony?
 

Fabio

Fabio

The Modders
posty3466
Propsy2150
ProfesjaSkrypter
  • The Modders
Postacie tak, niedługo testy.

Migulo

Migulo

Użytkownicy
posty19
Propsy4
ProfesjaGracz
  • Użytkownicy
Ile w przybliżeniu pozostało do wydania dubbingu?
 

Fabio

Fabio

The Modders
posty3466
Propsy2150
ProfesjaSkrypter
  • The Modders

Fabio
The Modders

Dubbing do piratenleben
#17 2014-10-04, 12:45(Ostatnia zmiana: 2014-10-07, 20:16)
Ile w przybliżeniu pozostało do wydania dubbingu?

Z powodu braku czasu i tak dalej, przewidywana data to grudzień tego roku.

Nowa informacja:

Wprowadzane są ostatnie poprawki odnośnie dubbingu, w ciągu dwóch tygodni rozpoczną się beta testy. Aby nie tworzyć nowego tematu, postanowiłem, że napiszę to tutaj. Jeśli ktoś będzie chętny zagrać w piratenleben w celu wyłapania błędów, a nie grania sobie tak o to proszę się zgłaszać najlepiej w tym temacie. Fajnie jakby osoby, które się zgłaszają miały kiedyś styczność z tym modem. Druga sprawa to aktywność. Chciałbym, aby osoby zainteresowane brały testy na poważnie i w ich trakcie nie odeszły z powodu braku chęci do gry. Kwestii jest dość sporo, także najlepiej jakby KAŻDY w miarę możliwości ukończył jak największą liczbę questów. Nawet jeśli będzie musiał się wspomóc solucją. W trakcie gry niezalecane jest klikanie klawisza "ESC" bo czasem może być tak, że na końcu zdania jest jakieś słowo ucięte i będzie wymagało to poprawy.

Na razie to tyle, jak będzie po poprawkach i będą chętni to zaczniemy testy.

//Dobra, temat do zamknięcia..

Fabio

Fabio

The Modders
posty3466
Propsy2150
ProfesjaSkrypter
  • The Modders
Refresh po czterech latach.

Aktualnie pliki mam nadal, gorzej jest natomiast z listą aktorów podkładających głosy. Te co pamiętam to wypisałem, reszty niestety nie, ale niektóre są dosyć większości zdanie, więc może pomogą w weryfikacji, może ktoś po prostu pamięta czy brał udział w tym projekcie, zawsze to coś. :D

Druga sprawa jest taka, że kwestie fatalne jakościowo i/lub głosowo, będą po prostu do nagrania od nowa, przez nowe osoby.

Jakieś prezentacje etc. to będą, ale nie teraz, temat został, więc piszę tutaj.

Cruc

Cruc

Użytkownicy
posty666
Propsy232
Profesjabrak
  • Użytkownicy
Nowi aktorzy mogą się zgłaszać? 
 
while (!success) try{...}

Najlepszy modder od gothic multiplayer - polecam pytać go o wszystko!


0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.
0 użytkowników
Do góry