ER Plus 25275 43

O temacie

Autor Vincent93

Zaczęty 11.04.2021 roku

Wyświetleń 25275

Odpowiedzi 43

Vincent93

Vincent93

Użytkownicy
posty103
Propsy82
Profesjabrak
  • Użytkownicy

Vincent93

ER Plus
2021-04-12, 00:52(Ostatnia zmiana: 2021-04-12, 01:20)
Obecnie pracujemy nad sub-modem do standardowej Edycji Rozszerzonej. Mamy gotowe już około 10 questów a pierwsza wersja będzie dodawać około 35 zadań. Będą one rozbudowywać naszą rolę w każdej gildii jaka występuje w grze. Będą także nowe poboczne misje np. dla Łowców Orków. Spotkamy nowych ludzi w tym parę czarnych charakterów. Zmierzymy się z nowymi potworami jak kryształowy golem , magiczna pantera , olbrzymi szczur czy aligator. Mamy scenariusze do prawie 200 zadań ( i nie są one prostackie w stylu przynieś , wynieś , pozamiataj). Po pierwszym patchu dodającym około 35 zadań , zajmiemy się stworzeniem obszernego wątku składającego się z kilkunastu questów dotyczących turnieju gladiatorów w Starym Obozie. Będziemy także mogli stanąć w szranki i spróbować sił w walce z najlepszymi wojownikami Kolonii oraz obstawiać walki innych uczestników. W sferze pragnień byłoby dodanie planowanego przez Piranie wątku podziemnego miasta Orków oraz rozszerzenie wątku Wolnej Kopalni i dodanie możliwości eksploracji jej przed inwazją sił Gomeza. Mam nadzieje , że już za parę miesięcy wydamy pierwszą wersję sub-moda i zobaczymy co przyniesie czas w kwestii rozwoju projektu.

ps. Sub-mod nie będzie ingerował w zawartość zaimplementowaną przez Autora ER a jedynie dodawał i rozszerzał to co jest.
 

Opium

Opium

Użytkownicy
posty60
Propsy17
Profesjabrak
  • Użytkownicy
Ekstra! Mam nadzieję, że dacie radę, i na pewno spróbuję jak się ukaże :)
 

Yetem12

Yetem12

Użytkownicy
posty211
Propsy48
Profesjabrak
  • Użytkownicy
Niech mnie ktoś poprawi ale ktoś kiedyś też brał się za rozbudowę tego moda, to wtedy nie nazywało się banda Quentina?
 

Tizgar

Tizgar

Użytkownicy
Marian "Menda" Pazdzioch
posty4623
Propsy1116
ProfesjaTester
  • Użytkownicy
  • Marian "Menda" Pazdzioch
To się nazywa Bandy Quentina, autor modyfikacji po prostu nazwę zmienił, ostatni patch do ER to był bodajże 1.4.9 można uznać ze patch 1.5.0 to jest banda quentina, to wciąż ten sam mod tylko inaczej się nazywa tak najprościej to wyjaśnić
 
Każdy mój post to moje własne zdanie na dany temat, i każdy ma prawo się z nim nie zgodzić.
Przyjaciół miej blisko, ale wrogów jeszcze bliżej.
Nic nie jest prawdziwe, wszystko jest dozwolone.
I was dreaming, about gold.
Jeśli czegoś nie rozumiesz to zaneguj to, tak najłatwiej nie wyjść na idiotę, ale tylko idiota neguje dwa razy to samo.
Prawda objawiona: Umiesz liczyć ? licz na siebie, twoje szczęście innych jebie.

porfirion

porfirion

Użytkownicy
osiełek
posty93
Propsy37
ProfesjaNierób
  • Użytkownicy
  • osiełek
@Yetem12
Banda Quentina v0.93 to po prostu najnowsza (i najprawdopodobniej ostatnia) wersja moda, wcześniej funkcjonującego pod nazwą Gothic Edycja Rozszerzona (do wersji 1.4.91). Po prostu twórca moda, Outlander, zmienił nazwę (choć trzeba przyznać, że Edycja Rozszerzona nadal jest bardziej popularna, pewnie dlatego ten dział forum nie zmienił nazwy, by ludziom się nie pomieszało).

Natomiast projekt Vincenta jest, jak on sam napisał sub-modem, czyli dodatkiem do modu opracowywanym przez inną ekipę, autor głównego moda nie ma z tym związku. Swoją drogą, to nie mam jasności, czy ten sub-mod ma być do najnowszej wersji, czyli wspomnianej Bandy Quentina v0.93, czy do wersji funkcjonującej jeszcze pod starą nazwą, czyli Edycja Rozszerzona 1.4.91 (nie pamiętam, jak dużo zmian było pomiędzy nimi, ale na pewno trochę tego było).
 
If you want something done, do it yourself! - Jean-Baptiste Emanuel Zorg, Piąty element


Więcej dowiesz się o człowieku po godzinie gry, niż po roku rozmowy - Platon, Zeus: Pan Olimpu


We internecie...

G2Master

G2Master

Użytkownicy
posty22
Propsy1
ProfesjaSkrypter
  • Użytkownicy
@porfirion do najnowszej wersji czyli bandy quentina
 

Vincent93

Vincent93

Użytkownicy
posty103
Propsy82
Profesjabrak
  • Użytkownicy
Pracę idą w bardzo dobrym kierunku. Oprócz zadań czy nowych przeciwników implementujemy też inne rzeczy. Jak nadejdzie premiera to ujawnimy co to będzie.
 

Vincent93

Vincent93

Użytkownicy
posty103
Propsy82
Profesjabrak
  • Użytkownicy
https://discord.com/channels/881192960895627364/884504909062480063 Tutaj można opisywać nienaprawione błędy z dotychczasowej wersji , które moglibyśmy poprawić przy okazji ER PLus.
 

Vincent93

Vincent93

Użytkownicy
posty103
Propsy82
Profesjabrak
  • Użytkownicy
Zadania gotowe. Teraz trzeba wszystko doszlifować i sprawdzić oraz dodać pomniejsze rzeczy. Potem generalnie testy. Na koniec będzie premiera (mam nadzieje , że wkrótce).
 

Vincent93

Vincent93

Użytkownicy
posty103
Propsy82
Profesjabrak
  • Użytkownicy
Mały update. Zdecydowaliśmy się na dodanie więcej nowości do moda więc czas oczekiwania na premierę się wydłuży. Ale moim zdaniem naprawdę warto poczekać. :)
 

outlander

outlander

Moderator działu
posty457
Propsy226
ProfesjaReżyser
  • Moderator działu
Fajnie, że działacie. Pochwalisz się co planujecie dodać? I czy turniej gladiatorów już działa?
 

Vincent93

Vincent93

Użytkownicy
posty103
Propsy82
Profesjabrak
  • Użytkownicy
W tej wersji nie będzie jeszcze turnieju gladiatorów. Obecna wersja skupia się na nowych questach w większości gildyjnych. Dodaje sporo nowych rodzajów przeciwników. A z mniejszych innowacji to jest tego bardzo dużo wystarczy wymienić przeniesienie systemu kradzieży z dwójki , nowe umiejętności i przywrócenie kowalstwa oraz kilkadziesiąt pomniejszych zmian. Co do turnieju gladiatorów to jak wydamy tą wersję to muszę pomóc mojemu współpracownikowi w jego projekcie a potem wracamy do ER Plus i wtedy dodamy turniej gladiatorów i inne innowacje jakie mamy w planach.
 

Vincent93

Vincent93

Użytkownicy
posty103
Propsy82
Profesjabrak
  • Użytkownicy
Raport z prac

Cóż , wszystko idzie do przodu. Gdyby to był jedynie quest pack to może wyrobiliśmy się niedługo ale postanowiliśmy wdrożyć więcej rzeczy i to może wydłużyć czas pracy. Ogólnie ostatecznie nowych zadań w tej wersji będzie 42. No i sporo innych nowości. Chciałbym żeby ER Plus wyszła na gwiazdkę pod Gothicową choinkę ale zobaczy jak długo to potrwa. Pozdrawiam Serdecznie Wszystkich.
 

Werewolf

Werewolf

Użytkownicy
Zielony goblin - za dnia biznesmen, w nocy złoczyńca
posty6343
Propsy2477
ProfesjaGracz
  • Użytkownicy
  • Zielony goblin - za dnia biznesmen, w nocy złoczyńca
To nigdy nie wyjdzie. Zawsze będzie ,,coś" do dodania, zawsze a może jedno, a moze dwa zadanka dorzuce i skonczy sie na tym, że pracy będzie więcej niż chęci. A szkoda, bo liczyłem na ten projekt i chętnie bym wrócił do G1 z ER.
 
http://chomikuj.pl/Thorus12/ = Mody do Gothica - Przeznaczenie, Ludzie z Górniczej Doliny i inne! Mody do RimWorlda!

KOMPUTER:
Spoiler
Windows 7 Professional 64-bit SP1
-Intel Core i7 @ 4.00GHz   Technologia Haswell 22nm
-8,00GB 2-Kanałowy DDR3 @ 666MHz (9-9-9-24)
Gigabyte Technology Co., Ltd. Z97X-Gaming 3 (SOCKET 0)   28 °C
-X220W D-sub (1680x1050@60Hz)
-4095MBNVIDIA GeForce GTX 980 (Gigabyte)
-931GB Western Digital WDC WD10EZEX-08M2NA0 SCSI Disk Device (SATA)
-ASUS DRW-24F1ST a SCSI CdRom Device
-Realtek High Definition Audio

Vincent93

Vincent93

Użytkownicy
posty103
Propsy82
Profesjabrak
  • Użytkownicy
Więcej wiary. Jest dużo do dodania w kolejnych wersjach ale trzymamy się już tego co ma być w tej najnowszej i nie będziemy wychodzić poza tą listę. Chęci są , wierz mi. Jedyne co bardzo opóźnia wszystko to niewielki zakres wolnego czasu. Ale damy radę!
 

Vincent93

Vincent93

Użytkownicy
posty103
Propsy82
Profesjabrak
  • Użytkownicy
Pracę przyspieszyły , jeszcze kilka tygodni i można się spodziewać premiery (mogę się mylić ale w okresie świąteczno-noworocznym debiut ER Plus jest możliwy). Zdecydowaliśmy nie przekraczać już pewnych założeń i w tej wersji trzymać się już zaplanowanych rzeczy , żeby nie dodawać w nieskończoność. Myślę , że warto czekać na tego moda. Pozdrawiam.
 

outlander

outlander

Moderator działu
posty457
Propsy226
ProfesjaReżyser
  • Moderator działu
Czekamy z niecierpliwością. Pozdrawiam.
 

Vincent93

Vincent93

Użytkownicy
posty103
Propsy82
Profesjabrak
  • Użytkownicy
Mały update.

Jest progres z modem ale prace jeszcze trochę potrwają. Efekt jest dobry i nie dodajemy już nic z poza listy. Liczę , że zrozumiecie bo Team to też ludzie pracujący/uczący się no i tak bywa. Ale wszystko zmierza do szczęśliwego finału. Pozdrawiam.
 

Vincent93

Vincent93

Użytkownicy
posty103
Propsy82
Profesjabrak
  • Użytkownicy

Vincent93

ER Plus
#18 2022-01-03, 11:36(Ostatnia zmiana: 2022-01-03, 11:57)
Nowy rok a pracę idą w porządku. Zostało doszlifować kilka zadań , dodać pomniejsze rzeczy i zajmiemy się testami przed premierą.

Parę screenów i sorry za tą tymczasową ciemną stylistykę , poprawimy to :

https://cdn.discordapp.com/attachments/814531308839239690/927486854675193906/Zrzut_ekranu_301.png
https://cdn.discordapp.com/attachments/814531308839239690/927504959199658005/Zrzut_ekranu_314.png
https://cdn.discordapp.com/attachments/814531308839239690/927499841251192912/Zrzut_ekranu_313.png
https://cdn.discordapp.com/attachments/814531308839239690/927486856017350676/Zrzut_ekranu_304.png
https://cdn.discordapp.com/attachments/814531308839239690/927486854238990336/Zrzut_ekranu_300.png

A tu link do kanału grupy na Discordzie : https://discord.com/channels/881192960895627364/883615757932593152

Zabieramy się do dalszej pracy! Ale jedno jest pewne - wszystko będzie w porządku :)

Pozdrawiam Serdecznie  :D
 

outlander

outlander

Moderator działu
posty457
Propsy226
ProfesjaReżyser
  • Moderator działu
Fajnie się to prezentuje.
Link do discorda nie działa.
 

Vincent93

Vincent93

Użytkownicy
posty103
Propsy82
Profesjabrak
  • Użytkownicy
https://discord.gg/g8AgNKfcXh

Ten już powinien działać.
 

set1213

set1213

Użytkownicy
posty43
Propsy5
Profesjabrak
  • Użytkownicy
Z grubsza wygląda całkiem ładnie i zachęcająco. Oprócz przedstawionych modeli broni, szczególnie mieczy. Te wyglądają... No, są gusta i guściki ale jeśli miałbym mówić za siebie, to powiedziałbym, że przerażająco.
 

Opium

Opium

Użytkownicy
posty60
Propsy17
Profesjabrak
  • Użytkownicy
Jaram sie. Jak wyjdzie to cisnę od razu.
 

Vincent93

Vincent93

Użytkownicy
posty103
Propsy82
Profesjabrak
  • Użytkownicy
To zawsze świetnie mieć dla kogo pracować.
 

Buber

Buber

Użytkownicy
posty25
Propsy2
Profesjabrak
  • Użytkownicy
Załapałem się w sobote na Omikrona więc mam trochę czasu... będzie dodana mozliwość zostania magnatem?
 

Vincent93

Vincent93

Użytkownicy
posty103
Propsy82
Profesjabrak
  • Użytkownicy
Jeszcze nam trochę zejdzie. A co do Magnata to się zobaczy. Na razie skupiamy się głównie na zadaniach dla istniejących gildii z uwzględnieniem takich jak Kopacz czy Kret.
 

Buber

Buber

Użytkownicy
posty25
Propsy2
Profesjabrak
  • Użytkownicy
Nowa gra będzie wymagana , czy wystarczy save sprzed dołączenia?
 

Vincent93

Vincent93

Użytkownicy
posty103
Propsy82
Profesjabrak
  • Użytkownicy
Raczej trzeba od nowa , bo zmian będzie sporo.
 

Vincent93

Vincent93

Użytkownicy
posty103
Propsy82
Profesjabrak
  • Użytkownicy
Mały update

Z projektem wszystko okej. Zakończyliśmy pewien ważny etap i dalej powinno już pójść w miarę dobrze. Będę informował kiedy rozpoczniemy testy moda.
 

Vincent93

Vincent93

Użytkownicy
posty103
Propsy82
Profesjabrak
  • Użytkownicy
Aktualizacja

Z racji braku czasu postępy szły ostatnio nieco wolniej ale już wszystko wróciło na dobre tory. Do testów jeszcze trochę ale ciągle notujemy progres. Także jest wiosenny optymizm co do tego projektu. Pozdrawiam :)
 

Vincent93

Vincent93

Użytkownicy
posty103
Propsy82
Profesjabrak
  • Użytkownicy
Aktualizacja

Jeszcze jeden etap i zaczniemy wewnętrzne testy. Zostało dodanych sporo nowych obiektów i elementów ubogacających Kolonie. Zadań już nie dodajemy a skupiamy się na pomniejszych nowościach i mechanikach. Mam nadzieje , że następny taki news będzie dotyczył już rozpoczęcia testów. Pozdrawiam wszystkich! :)
 

Vincent93

Vincent93

Użytkownicy
posty103
Propsy82
Profesjabrak
  • Użytkownicy

Vincent93

ER Plus
#31 2022-07-03, 18:28(Ostatnia zmiana: 2022-07-03, 18:37)
Aktualizacja

Testy już wkrótce także progres jest duży. Niedługo będzie więcej szczegółów.
 

Vincent93

Vincent93

Użytkownicy
posty103
Propsy82
Profesjabrak
  • Użytkownicy
 

Simon Said

Simon Said

Moderator
Nilfgaard
posty6469
Propsy3037
ProfesjaTester
  • Moderator
  • Nilfgaard
Może pora zacząć wrzucać screeny tak, że link do nich działa? Np. Imgur?
 
http://chomikuj.pl/gothicwarrior

https://www.youtube.com/watch?v=UCMTYnPVyFu



outlander

outlander

Moderator działu
posty457
Propsy226
ProfesjaReżyser
  • Moderator działu
Do tego bmp gdzie każdy screen waży ponad 4mb.
 


Vincent93

Vincent93

Użytkownicy
posty103
Propsy82
Profesjabrak
  • Użytkownicy
Aktualizacja

Rozpoczęliśmy póki co wewnętrzne testy modyfikacji.
 

porfirion

porfirion

Użytkownicy
osiełek
posty93
Propsy37
ProfesjaNierób
  • Użytkownicy
  • osiełek
@Vincent93 Mam pytanie w kwestii kompatybilności. Rozumiem, że ER Plus, skoro jest sub-modem, ma funkcjonować jako nakładka do Bandy Quentina, nie samodzielnie. Ale czy to znaczy, że będzie działać tylko na obecnej wersji v0.93, czy na dalszych też? Jak zrozumiałem, Outlander w stosunkowo niedługim czasie planuje jeszcze coś tam popoprawiać, usprawnić (nie wiem, w jakim stopniu też dodać coś nowego) - wiem, że to na razie tylko w fazie projektów, ale czy planujecie, by ER Plus również w przyszłości była z tym kompatybilna? W miarę możliwości, o ile nie wystąpią jakieś rzeczy ze sobą kolidujące - bo zdaję sobie sprawę, że dalsze usprawnianie BQ przez Outlandera oraz Wasze ER Plus to dwa osobne projekty różnych ludzi.

I jeszcze pytanie do ostatniego z udostępnionych screenów - z logiem modyfikacji. Czy jest ono ostateczne, czy coś zmienicie jeszcze? Bo jednak samo "Gothic Edycja Rozszerzona" to była nazwa moda Outlandera przed przemianowaniem na "Bandę Quentina", a tu by się przydało wyróżnić, że to jest sub-mod, więc ten "Plus" gdzieś dodać lub jakoś inaczej zmodyfikować.

Przy okazji @outlander - rozumiem, że u Ciebie nazwa "Banda Quentina" jest ostateczna i zmieniać się już nie będzie? Bo od jakiegoś czasu noszę się z zamiarem przemianowania nazwy modyfikacji na GothicPedii (gdzie nadal funkcjonuje jako "Gothic Edycja Rozszerzona" - nie wiem, czy takie rzeczy jak ta wiki w ogóle Cię interesują, ale jak już jest tam trochę zawartości opisane, to dobrze, żeby było jak najaktualniej).

Tak przyznam, że nawet nie wiem, jak wielu ludzi kojarzy tę modyfikację jako "Gothic Edycja Rozszerzona", a ilu jako "Banda Quentina" - i czy to się nie myli, tj. myślą, że to dwie osobne modyfikacje. A jak już wyjdzie ER Plus, to dopiero może być skołowanie - bo ER Plus łączy się nie z "Gothic Edycja Rozszerzona" (bo to dość stara wersja), tylko właśnie z "Banda Quentina".
 
If you want something done, do it yourself! - Jean-Baptiste Emanuel Zorg, Piąty element


Więcej dowiesz się o człowieku po godzinie gry, niż po roku rozmowy - Platon, Zeus: Pan Olimpu


We internecie...

outlander

outlander

Moderator działu
posty457
Propsy226
ProfesjaReżyser
  • Moderator działu
Ja zostaję przy bandzie quentina. Obóz bandytów to i tak główna atrakcja tego moda. Zmiana nazwy wiąże się z tym, że nie mam zamiaru już celować w robienie z tego ekstremalnie wyważonego addona. Przez tyle lat nie podołałem temu zadaniu, więc już raczej nie podołam. Są mody które robią to lepiej jak np. świat skazańców. Także jeśli masz chęć to mozesz śmiało zmieniać na wiki.

Co do pozostałych projektów, ja obiecałem, że się nie będę wtrącał ani angażował. Oczywiście moim zdaniem najlepszym dla wszystkich wyjściem byłoby jakby wszystkie mody bazujące na bandzie quentina dostosowały nazwę, bo wtedy byłoby najmniejsze zamieszanie ale tak jak wspominałem nie będę forsował tego rozwiązania i każdy team zrobi jak uważa. Jeśli chłopaki chcą mieć ER plus, to mi nic do tego. To ja wprowadziłem bałagan zmieniając nazwę, wiec to byłoby nie okej gdybym kogoś teraz zmuszał do zmian. Dodam też, że nie wymagam by mody bazujące na BQ miały BQ/ER w nazwie. A więc jeśli ER Plus miałaby się nazywać Vincent Edition to też jak najbardziej ode mnie  :ok:

Wersja z dubbingiem ma się ponoć nazywać Edycja Rozszerzona 2.0. Takie były ostatnie ustalenia z mojej rozmowy z Quashem. Tutaj też się zadeklarowałem, że nie będę wymuszał zmiany nazwy. Bractwo spolszczenia zrobi co będzie chciało.

Może być z tego niezły bałagan  :F , ale myślę, że każdy zainteresowany znajdzie to co mu potrzebne
 

Fabio

Fabio

The Modders
posty3467
Propsy2150
ProfesjaSkrypter
  • The Modders
Nie żeby coś, ale idiotycznie zrobiłeś, że mimo tego, że to jest ta sama modyfikacja, nagle zdecydowałeś się na zmianę nazwy z charakterystycznego "Edycja Rozszerzona" na "Banda Quentina". Dla ludzi i tak to już zawsze będzie Edycja Rozszerzona, a zmiana nazwy nie zmieni nic poza wprowadzaniem chaosu i tak już w pokrętnym nazewnictwie, raz tak, raz tak. No ale jak uważasz xD.

outlander

outlander

Moderator działu
posty457
Propsy226
ProfesjaReżyser
  • Moderator działu
Sugerujesz żebym wrócił do starej nazwy? W sumie wystarczy tylko zmienić na moddb.
 

Reflide

Reflide

Użytkownicy
posty15
Propsy14
ProfesjaSkrypter
  • Użytkownicy
@Vincent93 Mam pytanie w kwestii kompatybilności. Rozumiem, że ER Plus, skoro jest sub-modem, ma funkcjonować jako nakładka do Bandy Quentina, nie samodzielnie. Ale czy to znaczy, że będzie działać tylko na obecnej wersji v0.93, czy na dalszych też? Jak zrozumiałem, Outlander w stosunkowo niedługim czasie planuje jeszcze coś tam popoprawiać, usprawnić (nie wiem, w jakim stopniu też dodać coś nowego) - wiem, że to na razie tylko w fazie projektów, ale czy planujecie, by ER Plus również w przyszłości była z tym kompatybilna? W miarę możliwości, o ile nie wystąpią jakieś rzeczy ze sobą kolidujące - bo zdaję sobie sprawę, że dalsze usprawnianie BQ przez Outlandera oraz Wasze ER Plus to dwa osobne projekty różnych ludzi.

I jeszcze pytanie do ostatniego z udostępnionych screenów - z logiem modyfikacji. Czy jest ono ostateczne, czy coś zmienicie jeszcze? Bo jednak samo "Gothic Edycja Rozszerzona" to była nazwa moda Outlandera przed przemianowaniem na "Bandę Quentina", a tu by się przydało wyróżnić, że to jest sub-mod, więc ten "Plus" gdzieś dodać lub jakoś inaczej zmodyfikować.

Przy okazji @outlander - rozumiem, że u Ciebie nazwa "Banda Quentina" jest ostateczna i zmieniać się już nie będzie? Bo od jakiegoś czasu noszę się z zamiarem przemianowania nazwy modyfikacji na GothicPedii (gdzie nadal funkcjonuje jako "Gothic Edycja Rozszerzona" - nie wiem, czy takie rzeczy jak ta wiki w ogóle Cię interesują, ale jak już jest tam trochę zawartości opisane, to dobrze, żeby było jak najaktualniej).

Tak przyznam, że nawet nie wiem, jak wielu ludzi kojarzy tę modyfikację jako "Gothic Edycja Rozszerzona", a ilu jako "Banda Quentina" - i czy to się nie myli, tj. myślą, że to dwie osobne modyfikacje. A jak już wyjdzie ER Plus, to dopiero może być skołowanie - bo ER Plus łączy się nie z "Gothic Edycja Rozszerzona" (bo to dość stara wersja), tylko właśnie z "Banda Quentina".

Mod będzie funkcjonował samodzielnie jako "oddzielny".
Co do loga to będzie "Edycja rozszerzona +"

blackero

blackero

Użytkownicy
posty220
Propsy13
ProfesjaGracz
  • Użytkownicy
Jak prace nad modem?
 

Yetem12

Yetem12

Użytkownicy
posty211
Propsy48
Profesjabrak
  • Użytkownicy
Praca wre.
 


0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.
0 użytkowników
Do góry