Zawsze będzie różnica wydajności. W większości przypadków może to i być bez różnicy, ale gry stara się robić wydajne jak bardzo się da. Nadejdą nowe maszyny z mega bebechami a dla twórców to nadal będzie za mało. Ja powiem, że niektórym C++ nie wystarcza i chcą pisać silniki w C.