Returning 2.0 AB 17-11-2020 - Spolszczenie [Linki,Instrukcja,Galeria]

[Ventrue]

Nowa wersja.

[Trixtah]

Są teraz pliki -  AB_Mod_2019_03_22_Release .rar , ab_pl_30_03 .rar , AB_Scripts_2019_04_01.rar . Jak to teraz poprzenosić ;d na wersje z 22.03 żeby wszystko działało zgodnie razem ?

[wojtek988]

Ja skopiowałem pierw AB_Mod_2019_03_22_Release .rar, AB_Scripts_2019_04_01.rar w ogóle nie ściągałem i po prostu skopiowałem ab_pl_30_03 .rar. Gra się włączyła, działa. Chyb tak trzeba. Ale niech lepiej ktoś kompetentny powie, sam jestem ciekaw czy coś nie poplątałem.

[Jao]

W folderze Data muszą być (oprócz plików Returna naturalnie) 4 pliki: AB_Data_01.vdf, AB_Data_02.vdf, AB_Scripts_pl.vdf i AB_Speech.vdf (ten ostatni w sumie opcjonalnie). Z kolei w folderze System potrzebne są AST.dll i AB_Translation.lbr (oba z folderu ze spolszczeniem).

[Opos123]

Może to już się powtarzało , ale mam pytanie : jeżeli chcę mieć dx11 to w zasadzie mam zaznaczać przy instalacji reutrninga 2.0  czy nie muszę ?Ponieważ są te aktualizacje 17.5 by Liker  i 17.6.4  .Propo tych dwóch aktualizaji jaka jest różnica między nimi ,którą lepiej wgrać ,także instalując dx11  tak czy siak instalować tego 4gb patcha? czy on coś popsuje przy dx11?

[Susdam]

Może to już się powtarzało , ale mam pytanie : jeżeli chcę mieć dx11 to w zasadzie mam zaznaczać przy instalacji reutrninga 2.0  czy nie muszę ?Ponieważ są te aktualizacje 17.5 by Liker  i 17.6.4  .Propo tych dwóch aktualizaji jaka jest różnica między nimi ,którą lepiej wgrać ,także instalując dx11  tak czy siak instalować tego 4gb patcha? czy on coś popsuje przy dx11?

Instalujesz podstawke returna 2.0
patch 4gb musi byc obowiązkowo
instalujesz dx podczas instalowania podstawki returna
potem wklejasz do folderu pliki dx 17.5 i potem 17.6.4

Mi osobiście przy wersji 17.6.4 lagowała gra więc zostałem przy 17.5
17.6.4 - ma jakieś nowe opcje pod F11
Post połączony: 2019-04-08, 23:01Wczoraj wyszły jakieś skrypty od ruskich

[Pulaski]

Poda ktoś stronkę gdzie można poczytać o tych aktualizacjach? i  co dodali w nowej do lokalizacji, misje czy coś? Nie grałem z 3 miechyxD

[Rockplat]

Poda ktoś stronkę gdzie można poczytać o tych aktualizacjach? i  co dodali w nowej do lokalizacji, misje czy coś? Nie grałem z 3 miechyxD

Jest changelog po rosyjsku: https://rpgrussia.com/threads/alternativnyj-balans-spisok-izmenenij-aktualnaja-versija.18119/
Możesz użyć auto translate'a i powinieneś rozumieć o co chodzi

[Pulaski]

Podczas włączania gry wyskakuje mi ast not loaded hm czego to może być wina ?

[Rockplat]

Podczas włączania gry wyskakuje mi ast not loaded hm czego to może być wina ?

Zainstalowałeś wszystko co na początku jest instalatora do Returna (Systempack, fix 2.6 itd.)?
Spróbuj też rejestr przeskanować CCleanerem

[Pulaski]

Ok ogarne to rano:)Myślałem że nie musiałem bo kiedyś już instalowałem 2.0

[reveen]

Przydałby się update wersji

[Cayen]

Ja zaś morduje się z wejściem do gry gdy włączam gre w tle słychać intro i muzyczke menu głownego ale cały czas jest biały ekran o co tu się rozchodzi czy może cos zle zrobiłem? Proszę o pomoc D:

[Susdam]

Ja zaś morduje się z wejściem do gry gdy włączam gre w tle słychać intro i muzyczke menu głownego ale cały czas jest biały ekran o co tu się rozchodzi czy może cos zle zrobiłem? Proszę o pomoc D:

Pisz w dziale z problemami technicznymi.

Grasz na laptopie? prawdopodobnie otwiera ci się gotuk z karta zintegrowaną. Kilknij PPM na ikone gotuka -> uruchom z procesorem graficznym -> Procesor o dużej wydajności
Jak nie to to zobacz czy masz aktualne sterowniki do karty, może czegoś brakuje z dx.
Jak instalowałeś returninga, to w zakładce "soft" zainstalowałeś sterowniki od Redista (czy jakoś tak, zawsze zapomnę) i dx7?

[GnomoslaQ]

Daliście już sobie spokój ze spolszczeniem? Jeżeli tak to wydaje mi się fajna opcja udostępnienia tego spolszczenia w pliku.txt by każdy mógł samodzielnie sobie aktualizować to spolszczenie. Skoro już nie ma być nowych aktualizacji to żeby się to nie zmarnowało, bo do AB ciągle wychodza nowe świetne rzeczy jak np. Zmiana INV na zakładki itd

[Panker]

Pytanie, po co w dodatkowych plikach jest 4gb Patch skoro już się to instaluje podczas instalacji Returninga? Czymś się on różni czy jak?

[szczeki600]

Zainstalowałem wszystko jak trzeba po kolei i mam Rosyjski Dubbing w grze, nawet te kwestie z podstawowego GOTHICA. Co zrobić żeby mieć podstawowy Polski Dubbing i tylko same napisy w Returning??

[Brimstone]

Czym jest ten tekstur pack i czy psuje on optymalizacje jeszcze bardziej? Bo i tak na styk mi to chodzi w 60 klatkach.

[Susdam]

Czym jest ten tekstur pack i czy psuje on optymalizacje jeszcze bardziej? Bo i tak na styk mi to chodzi w 60 klatkach.

Texturpack działa tak jak wszystkie textrupacki, czyli poprawia jakość, zazwyczaj wprowadzając textury o wyższej rozdzielczości, niektóry itemy są nieco zmienione, by wyglądały ładniej.
I tak, texturpack wpływa na optymalizację gry, jak gra chodzi ci na styk, lepiej nie instalować.
Aczkolwiek zainstalowanie i ewt. usunięcie to kwestia trzech kliknięć, więc nie ma problemu, żeby wypróbować.
Post połączony: 2019-05-02, 16:14

Zainstalowałem wszystko jak trzeba po kolei i mam Rosyjski Dubbing w grze, nawet te kwestie z podstawowego GOTHICA. Co zrobić żeby mieć podstawowy Polski Dubbing i tylko same napisy w Returning??

Zainstalowałeś pewnie pełną rusyfikację, zwróć uwage na pierwszej stronie tego tematu jest instrukcja i jest tam zdjęcie z opisem, która opcja to returning, a która to rusyfikacja.
Post połączony: 2019-05-02, 16:16

Pytanie, po co w dodatkowych plikach jest 4gb Patch skoro już się to instaluje podczas instalacji Returninga? Czymś się on różni czy jak?

Niczym się nie różni, jest na wszelki wypadek, jakby ci się nie zainstalowało, bo bez 4gb patch, zapewne by ci wykrzaczało grę co chwilę.
Post połączony: 2019-05-02, 16:18@Tizgar @Ventrue
Pracujecie teraz nad spolszczeniem? Czy czekacie aż do sierpnia do Alternative Story?

[Tizgar]

Ja nie jestem z tym związany mam wyjebane na gothica i wszelkie mody do niego nie moja bajka  mnie to nie interesuje