21
Czas Zapłaty / Co z dubbingiem?
« dnia: 2012-11-13, 18:36 »
Witam. Zamierzam wyjaśnić kilka kwestii. Otóż nie chodzi o to że mam zagrać tylko te konkretne 4 postacie. Jeżeli ktoś obejrzał pozostałe moje próbki z innych gier to wie, że z modulacją głosu sobie radzę. To że wstawiłem takie próbki postaci nie znaczy, że tak będą brzmieć w finalnej wersji. Co do Beziego... mikrofon trochę zniekształca głos, ale jeśli bylibyście zainteresowani to mogę spróbować to poprawić i za jakiś czas wstawić nowe próbki. Rick... hmmm problem w tym, że nie wiedziałem jaki rodzaj głosu ma mieć, dlatego wyszedł jak wyszedł. Będę musiał wiedzieć do jakiego głosu mam się zbliżć by go podkładać. W Diega dość łatwo jest się wczuć. A Xardas, no właśnie Xardas jest trochę specyficzny(jak każdy bohater niezależny z Gothica)wiadomo, że nie dam rady podkładać głosów identycznie jak Bauman, Mikołajczak, czy Marzecki, ale obiecuję, że zrobię co w mojej mocy. Trochę doświadczenia w dubbingowaniu mam. Jak będą inni chętni którzy będą się lepiej nadawali do tych ról to bez problemu ustąpię. Przy okazji MarcinT wielkie dzięki za wstawienie tych próbek. Teraz zreperowałem łącze i będę mógł się z wami normalnie kontaktować na forum.
Serdecznie pozdrawiam
Serdecznie pozdrawiam