1
3D a Gothic / Kerrax na Linuxie
« dnia: 2023-10-16, 09:42 »
OOO warto wiedzieć. Tak. Kwestia jest po prostu w systemie. Dzięki za link do dc, albo pobrałem niechcący starszą wersję Patarixa. Posprawdzam, ale dzięki
Ta sekcja pozwala Ci zobaczyć wszystkie wiadomości wysłane przez tego użytkownika. Zwróć uwagę, że możesz widzieć tylko wiadomości wysłane w działach do których masz aktualnie dostęp.
Czyli polska wersja gothica 2 jest Submodem ? Niby robiona przez profesjonalistów, ale twórcy gothica polskiej wersji nie robili...... Spolszczenie nic nie zmienia, nie jest submodem, tłumaczenie nie jest zmianą zawartości, chyba, że ktoś luźno tłumaczył i coś pozmieniał w dialogach. Np. Horse i koń znaczy to samo. Nazwa koń to nie jest zmodyfikowane Horse, tylko tłumaczenie. Mod modyfikuje(zmienia i dodaje zawartość do gry), patch naprawia to co już jest, a tłumaczenie zmienia język. Patche i tłumaczenia mogą być oficjalne i nieoficjalne, ale nie są one modami.Nie może być modem bo a) submod jest modem do moda, a G2 nie jest modem b)mod z definicji jest bezpłatny, a tłumaczenie gry jest pełnoprawnym produktem za który ktoś dostaje pieniądze, ale fakt działa to na zasadzie modyfikacji gry
Down: Większość postów nie ma znaczenia. Po prostu chciałem się wypowiedzieć. Jeśli post jest napisany z odpowiednią kulturą i wnosi jakąś informację to ma prawo bytu
SpoilerCo do imion, to bardziej chodzi mi o to, że nie ma konsekwencji, w sensie w dialogu jest jedna wersja, w dzienniku inna, nad postacią kolejna.
A u Ginnoka to opieram się na tym, co usłyszę w dubbingu - nie jestem specem (ba, kompletnie nie znam cyrylicy, więc o czym mowa), ale słyszałem mniej więcej: "Dzieło w tom, szto każdy, kago Ginnok szitał niedastojnym k służeniu Innosu, on prosta ubiwał!"
@tldrBoże, oczywiście, że czuję, ale w zamiast się tak ekscytować tym wszystkim podkreślam, że każde tłumaczenie moda technicznie będzie submodem (nie znaczy, że powinno być coś w nim zmienione). Także i w spolszczenie grać nie musisz, masz zawsze wersję oryginalną rosyjską, gdzie masz wszystko tak jak napisały sprawne paluszki pana Targeze, albo autora wcześniejszych submodów typu TheGuilds/Rebalance etc. Ogólnie rzecz biorąc zakładam, że chuja grałeś w oryginalnego moda po rosyjsku, to ci podpowiem, że rosyjska wersja bez marvina/cheatengina jest niemożliwa do przejścia kolego z przyczyn technicznych
Jesteś żałośny.
@Luk
Co Ty w ogóle porównujesz AB jest submodem i nikt nie zmusza Cię żebyś w niego grał, nie czujesz różnicy?
Czy jest szansa na zmniejszenie czcionki w grze bo zachodzi mi ona na siebie?możesz pokazać screena? Ew na jakiej rozdzielce grasz? Ktoś tutaj wysyłał link do starej czcionki w innym temacie w subforum
Większość osób ma to naprawdę gdzieś Wychodzi spolszczenie grają, a potem przez zmiany przez Was wprowadzane lecą teksty typu "Ruskie są spierdolone" itp, kiedy w rzeczywistości za przesadzę odpowiedzialna jest polska strona, ale oni nie są zainteresowani tematem. Widziałeś ile jest pozytywnych z kolei opinii w stosunku do negatywnych, gdy się wypowiadano? Moim zdaniem tych negatywnych jest dużo więcej. Na grupach fejsbukowych tyle razy słyszałem narzekania na trudność itd i wiesz na jakiej wersji grali? 1.3.2, bo nie wiedzieli że są inne wersje dostępne, bo też skąd?"Niektórych grup"
@tldr A co ty pierdolisz, oni nie są twórcami moda żeby mogli robić z nim co chcą, napiszę jeszcze do Quascha w tej sprawie bo wierzę że jest człowiekiem rozsądnym.To akurat argument invalid. W ten sposób powstał AB. Jedyna różnica w tym, że powstał jako AB, a nie obligatoryjna rzecz. Ogólnie moje podejście jest między Simenem a Tizgarem, ale pragnę jedynie zaznaczyć, że samo spolszczenie jest submodem zmieniającym język, ale submodem xD
"wyróżnić" stawiając zębacza na legendzie zaraz przy wyjściu z wieży Xardasa omegaLULwięc jeżeli nie umiesz kombinować (powinien paść na jedną/dwie kule ognia, albo po prostu idzie go ominąć. Nie wiem skąd pomysł, że musisz zabić wszystko od razu jak napotkasz) to znaczy właśnie że te bossy są dla ludzi sprytniejszych
Ja tam wole jak blokada zostanie zniesiona doda więcej expa i ciekawsze potworkiTo sobie zdejmuj sam. To spolszczenie a nie subomod
To działa trochę jak w wiedźminie 2. Mroczne zbroje tylko dla poziomu mrocznego. Zapewne decyzje o takim zabiegu uzasadnia się tym, iż z racji wyższego poziomu trudności potrzebna jest lepsza zbroja(być może miecz) by wyważyć poziom trudności, bądź dać szansę tym, którzy nie będą sobie dawać na nim rady, by mogli się dopomóc lepszym uzbrojenie. Jednak blokowanie bossów to przesada, to bez sensu, by usuwać fragment zabawy.
W PL wersji zdejmiemy te blokadę przynajmniej dla poziomu normalnego ( właściwie to już zostało to zrobione )Z tego co rozmawiałem z Quaschem, to on tez jest przeciw temu pierdolniętemu pomysłowi. Potem przy aktualizowaniu moda będzie płacz co za zjebane ruskie skrypty kurła pozmieniały