1
Ukończone modyfikacje / [G3] CP1.75 + QP 4.U2 + CM3.1 + K.2.02 + G3EEUP1.04.11 + PGL 1.3B + LTM 0.4 PL
« dnia: 2024-01-12, 19:02 »@prachuv5 obczaj to, nie sprawdzałem czy działa, nie mam G3 na steam
"
Brak polskiej wersji językowej na steamie.
I sposób
Przy braku polskiej wersji należy pobrać grę w wersji 1.60. Po pobraniu trzeba dopiero przestawić na beta branch czyli cp 1.75. Cp 1.75 nie zawiera polskiej wersji dlatego niektórym nie działa, niestety trzeba pobrać jedno za drugim.
Znalezione przez as | Bets4.pro |
II sposób
Jeśli jesteś jednym z pechowych posiadaczy Gothic 3 i nie masz języka polskiego to musisz ściągnąć Speech_Polish.pak i wprowadzić parę zmianek w ge3.ini oraz UserOptions.ini
Pobieramy Speech_Polish https://drive.google.com/file/d/0B6iJOPxncZ4saHZldUJpcDlxMTA/view
Pobrany Speech_Polish.pak przemieszczamy do C:\Steam\steamapps\common\Gothic 3\Data
Wchodzimy do C:\Program Files\Steam\steamapps\common\Gothic 3\Ini i edytujemy mountlist.ini
Na samym dole zamieniamy
Data/Speech_english=Data/Speech_english
na
Data/Speech_polish=Data/Speech_polish
Następnie edytujemy ge3.ini
Na samym dole mamy Language i pod nim edytujemy zawartość na:
Text=Polish
Audio=Polish
ShowSubtitle=true
Subtitle.SupportedCount=2
Subtitle.Entry_0=Polish
;Subtitle.Entry_1=Italian
;Subtitle.Entry_2=French
;Subtitle.Entry_3=German
;Subtitle.Entry_4=Spanish
;Subtitle.Entry_5=Czech
;Subtitle.Entry_6=Hungarian
;Subtitle.Entry_7=Polish
;Subtitle.Entry_8=Russian
;Subtitle.Entry_9=TRC
Można też zamienić język w preferencjach ale to powinno się zmodyfikować automatycznie po odpaleniu gry.
W C:\Users\użytkownik\Documents\Gothic3 w UserOptions.ini szukamy Language i zmieniamy zawartość na:
VoiceLanguage=Polish
SubtitleLanguage=Polish
"
Autorem pierwszego sposobu jestem ja sam, a teraz mi to jakos nie dziala XD
Post połączony: 2024-01-12, 19:12
@prachuv5 obczaj to, nie sprawdzałem czy działa, nie mam G3 na steam
"
Brak polskiej wersji językowej na steamie.
I sposób
Przy braku polskiej wersji należy pobrać grę w wersji 1.60. Po pobraniu trzeba dopiero przestawić na beta branch czyli cp 1.75. Cp 1.75 nie zawiera polskiej wersji dlatego niektórym nie działa, niestety trzeba pobrać jedno za drugim.
Znalezione przez as | Bets4.pro |
II sposób
Jeśli jesteś jednym z pechowych posiadaczy Gothic 3 i nie masz języka polskiego to musisz ściągnąć Speech_Polish.pak i wprowadzić parę zmianek w ge3.ini oraz UserOptions.ini
Pobieramy Speech_Polish https://drive.google.com/file/d/0B6iJOPxncZ4saHZldUJpcDlxMTA/view
Pobrany Speech_Polish.pak przemieszczamy do C:\Steam\steamapps\common\Gothic 3\Data
Wchodzimy do C:\Program Files\Steam\steamapps\common\Gothic 3\Ini i edytujemy mountlist.ini
Na samym dole zamieniamy
Data/Speech_english=Data/Speech_english
na
Data/Speech_polish=Data/Speech_polish
Następnie edytujemy ge3.ini
Na samym dole mamy Language i pod nim edytujemy zawartość na:
Text=Polish
Audio=Polish
ShowSubtitle=true
Subtitle.SupportedCount=2
Subtitle.Entry_0=Polish
;Subtitle.Entry_1=Italian
;Subtitle.Entry_2=French
;Subtitle.Entry_3=German
;Subtitle.Entry_4=Spanish
;Subtitle.Entry_5=Czech
;Subtitle.Entry_6=Hungarian
;Subtitle.Entry_7=Polish
;Subtitle.Entry_8=Russian
;Subtitle.Entry_9=TRC
Można też zamienić język w preferencjach ale to powinno się zmodyfikować automatycznie po odpaleniu gry.
W C:\Users\użytkownik\Documents\Gothic3 w UserOptions.ini szukamy Language i zmieniamy zawartość na:
VoiceLanguage=Polish
SubtitleLanguage=Polish
"
Autorem pierwszego sposobu jestem ja sam, a teraz mi to jakos nie dziala XD
Ze steama pobiera polski język tylko jak Steam jest również po polsku, defaultuje do jezyka steama, i raczej na 1.75 nie pobiera wgl, ale nie sprawdzalem